Paroles et traduction Gusi - Una Invitación

Una Invitación

Ay no puedo olvidarte cuando te vi yo no me lo creía
Y esta forma de amarte se vuelve parte de mi fantasía
Se que es una locura hablar de amor real sin conocernos
Seré sincero así que procura tomar en serio lo que estoy sintiendo

Ay dime que piensas tú
Quisiera que me dieras una señal
Prende o apaga la luz
Te aclaro de una vez
Tampoco soy el tipico principe azul
Pero como dicen los cuentos de hadas
En esta historia habrá un final feliz si tu me aceptaras

Una invitación a ver el mundo desde mundo desde mi ventana
Una invitación para quererte como yo extrañaba
Yo te invito, ay ven tu sabes que no tienes nada que perder
Si tu apuestas conmigo vas del cero al cien
Si me acompañas serás el sol de mis mañanas

Una invitación a ver el mundo desde mundo desde mi ventana
Una invitación para quererte como yo extrañaba
Yo te invito, ay ven tu sabes que no tienes nada que perder
Si tu apuestas conmigo vas del cero al cien
Si me acompañas serás el sol de mis mañanas

Tu eres la mas bonita
Tu eres mi favorita

Oye, oye, oye dime por qué te escondes
Tu boca y tu mirada a mi me corresponden
Y eres la más bonita, eres mi favorita
Oye, oye, oye dime por qué te escondes
Sabes que adorarte a mi me corresponde
Y eres la más bonita, eres mi favorita

Una invitación a ver el mundo desde mundo desde mi ventana
Una invitación para quererte como yo extrañaba
Yo te invito, ay ven tu sabes que no tienes nada que perder
Si tu apuestas conmigo vas del cero al cien
Si me acompañas serás el sol de mis mañanas

Ay dime que piensas tú
Quisiera que me dieras una señal
Prende o apaga la luz
Te aclaro de una vez
Tampoco soy el tipico principe azul
Pero como dicen los cuentos de hadas
En esta historia habrá un final feliz, ay si tu me aceptaras

Una invitación a ver el mundo desde mundo desde mi ventana
Una invitación para quererte como yo extrañaba
Yo te invito, ay ven tu sabes que no tienes nada que perder
Si tu apuestas conmigo vas del cero al cien
Si me acompañas serás el sol de mis mañanas

Una invitación a ver el mundo desde mundo desde mi ventana
Una invitación para quererte como yo extrañaba
Yo te invito, ay ven tu sabes que no tienes nada que perder
Si tu apuestas conmigo vas del cero al cien
Si me acompañas serás el sol de mis mañanas

Приглашение

О, я не могу забыть тебя, когда я увидел тебя, я не поверил
И этот способ любить тебя становится частью моей фантазии
Я знаю, это безумие говорить о настоящей любви, не зная друг друга
Я буду откровенен, поэтому постарайся серьезно отнестись к тому, что я чувствую

О, скажи мне, что ты думаешь
Я хотел бы, чтобы ты дал мне знак
Зажги или погаси свет
Разъясню тебе сразу же
Я тоже не типичный принц на белом коне
Но, как говорится в сказках
В этой истории будет счастливый финал, если ты примешь меня

Приглашение увидеть мир из моего окна
Приглашение любить тебя, как я скучал
Я приглашаю тебя, о, иди, ты знаешь, что тебе нечего терять
Если ты сделаешь ставку со мной, ты поднимешься с нуля до сотни
Если ты составишь мне компанию, ты станешь солнцем моих дней

Приглашение увидеть мир из моего окна
Приглашение любить тебя, как я скучал
Я приглашаю тебя, о, иди, ты знаешь, что тебе нечего терять
Если ты сделаешь ставку со мной, ты поднимешься с нуля до сотни
Если ты составишь мне компанию, ты станешь солнцем моих дней

Ты самая красивая
Ты моя любимая

Эй, эй, эй, скажи мне, почему ты прячешься
Твой рот и твой взгляд отвечают взаимностью
И ты самая красивая, ты моя любимая
Эй, эй, эй, скажи мне, почему ты прячешься
Ты знаешь, что обожать тебя - моя обязанность
И ты самая красивая, ты моя любимая

Приглашение увидеть мир из моего окна
Приглашение любить тебя, как я скучал
Я приглашаю тебя, о, иди, ты знаешь, что тебе нечего терять
Если ты сделаешь ставку со мной, ты поднимешься с нуля до сотни
Если ты составишь мне компанию, ты станешь солнцем моих дней

О, скажи мне, что ты думаешь
Я хотел бы, чтобы ты дал мне знак
Зажги или погаси свет
Разъясню тебе сразу же
Я тоже не типичный принц на белом коне
Но, как говорится в сказках
В этой истории будет счастливый финал, если ты примешь меня

Приглашение увидеть мир из моего окна
Приглашение любить тебя, как я скучал
Я приглашаю тебя, о, иди, ты знаешь, что тебе нечего терять
Если ты сделаешь ставку со мной, ты поднимешься с нуля до сотни
Если ты составишь мне компанию, ты станешь солнцем моих дней

Приглашение увидеть мир из моего окна
Приглашение любить тебя, как я скучал
Я приглашаю тебя, о, иди, ты знаешь, что тебе нечего терять
Если ты сделаешь ставку со мной, ты поднимешься с нуля до сотни
Если ты составишь мне компанию, ты станешь солнцем моих дней