Paroles et traduction Gustavo Bertoni - Where Light Pours In

Where Light Pours In

I'm just a normal guy
Missing my normal friends
This ain't no alibi
I hope you understand

I'm not doing this for fame
I'm not doing this for fun
I've grown addicted to
A life I never chose

I'm searching for the path where light pours in
And I'll move mountains if I have to
I hope along the way I'll help you, dear
So hold on tight, it's gonna be a long ride
A long ride

I've been the MVP
Tagged as the Don Juan
Labeled as prodigy
Brother, it weighs a ton

So let's put a smile on this face
What this world needs is our grace
Why don't we help ourselves
And store old ghosts on the shelves?

I'm searching for the path where light pours in
And I'll move mountains if I have to
I hope along the way I'll help you, dear
So hold on tight, it's gonna be a long ride
Long ride

We'll keep on marching to the sunlight
We'll keep on drifting to the white light
We'll keep on marching to the sunlight
We'll keep on drifting to the white light

We'll keep on marching to the sunlight
We'll keep on drifting to the white light
We'll keep on marching to the sunlight
We'll keep on drifting

I'm searching for the path where light pours in
And I'll move mountains if I have to
I hope along the way I'll help you, dear
So hold on tight, it's gonna be a long ride
A long ride

Там, где льется свет

Я всего лишь обычный парень,
Скучаю по своим обычным друзьям.
Это не оправдание,
Надеюсь, ты поймешь.

Я делаю это не ради славы,
Я делаю это не ради забавы.
Я стал зависим от
Жизни, которую я не выбирал.

Я ищу путь, где льется свет,
И я сдвину горы, если потребуется.
Надеюсь, по пути я помогу тебе, дорогая,
Так что держись крепче, это будет долгая поездка,
Долгая поездка.

Я был самым ценным игроком,
Меня называли Дон Жуаном,
Считали вундеркиндом,
Сестренка, это тяжкий груз.

Так давай наденем улыбку на это лицо,
Что этому миру нужно, так это наша благодать.
Почему бы нам не помочь себе
И не убрать старых призраков на полку?

Я ищу путь, где льется свет,
И я сдвину горы, если потребуется.
Надеюсь, по пути я помогу тебе, дорогая,
Так что держись крепче, это будет долгая поездка,
Долгая поездка.

Мы будем продолжать идти к солнечному свету,
Мы будем продолжать плыть к белому свету,
Мы будем продолжать идти к солнечному свету,
Мы будем продолжать плыть к белому свету.

Мы будем продолжать идти к солнечному свету,
Мы будем продолжать плыть к белому свету,
Мы будем продолжать идти к солнечному свету,
Мы будем продолжать плыть.

Я ищу путь, где льется свет,
И я сдвину горы, если потребуется.
Надеюсь, по пути я помогу тебе, дорогая,
Так что держись крепче, это будет долгая поездка,
Долгая поездка.