Gustavo Cerati - Otra Piel - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gustavo Cerati - Otra Piel




Otra Piel
Another Skin
Esta tarde de sol me puse a mirar
This sunny afternoon I started to look at
Tu postal bajo un haz de luz
Your postcard under a beam of light
Radiante luz
Radiant light
Una frase duró hasta el anochecer
One sentence lasted until nightfall
Recordarte es un hermoso lugar
Remembering you is a beautiful place
Amo tu lucidez
I love your lucidity
Leo tu desnudez
I read your nakedness
Cuando pensás al mar
When you think of the sea
Así te pienso igual
That's how I think of you
Si el lenguaje es otra piel
If language is another skin
Toquémonos más
Let's touch each other more
Con mensajes de deseo
With messages of desire
Si el lenguaje es otra piel
If language is another skin
Toquémonos más
Let's touch each other more
Con mensajes de deseo
With messages of desire
Deseo
Desire
No voy a endurecer
I will not toughen up
Letras que dan placer
Letters that give pleasure
Me contengo de amarte más
I refrain from loving you more
Hasta volverte a ver
Until I see you again
Si el lenguaje es otra piel
If language is another skin
Toquémonos más
Let's touch each other more
Con mensajes de deseo
With messages of desire
Si el lenguaje es otra piel
If language is another skin
Toquémonos más
Let's touch each other more
Con mensajes de deseo
With messages of desire
Deseo
Desire





Writer(s): Gustavo Adrian Cerati


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.