Paroles et traduction Gustavo Fagundes - Olhos Puxados

Olhos Puxados

Deixa essa luz entrar
Você deve entender
Se o universo conspirar
Vai ter que ver e crer

Que estou aqui
Pra te mostrar
Como é ser feliz
Em outro lugar

Deixa esse sol nascer
A tristeza ensinar
Que nada é melhor
Do que simplesmente

Sim eu vou lutar
Pra te mostrar
Que eu posso ser
Bem mais do que
Um par

Na minha mente vou
Te roubar pra mim
Te quero como for
Vou te esperar

Na minha mente vou
Sempre te querer
Esqueça por favor
Do seu amor
Do seu amor

Não pense nesse outro alguém
Essa historia acabou
A saudade vem de trem
Lembrar que tudo terminou

Estou aqui
Sonhando sem dormir
Pra te guardar
Se o sonho acabar

Na minha mente vou
Te roubar pra mim
Te quero como for
Vou te esperar

Na minha mente vou
Sempre te querer
Esqueça por favor
Do seu amor
Do seu amor

Você não sabe
Mas só penso em ser
A metade
Que vai te ver sorrir

Preciso que você
Me escute de uma vez
Meu amor
Eu estou, aqui
E eu estou aqui

Раскосые глаза

Впусти этот свет,
Ты должна понять.
Если вселенная за нас,
Тебе придется это увидеть и признать.

Что я здесь,
Чтобы показать тебе,
Каково это - быть счастливым
В другом месте.

Позволь этому солнцу взойти,
Грусть научит,
Что нет ничего лучше,
Чем просто...

Да, я буду бороться,
Чтобы показать тебе,
Что я могу быть
Чем-то большим,
Чем просто парой.

В своих мыслях я
Украду тебя себе,
Хочу тебя любой ценой,
Буду ждать тебя.

В своих мыслях я
Всегда буду хотеть тебя,
Забудь, прошу тебя,
О своей любви,
О своей любви.

Не думай об этом другом,
Эта история закончилась.
Тоска приходит поездом,
Напоминая, что все кончено.

Я здесь,
Мечтаю, не смыкая глаз,
Чтобы сохранить тебя,
Если сон закончится.

В своих мыслях я
Украду тебя себе,
Хочу тебя любой ценой,
Буду ждать тебя.

В своих мыслях я
Всегда буду хотеть тебя,
Забудь, прошу тебя,
О своей любви,
О своей любви.

Ты не знаешь,
Но я думаю лишь о том, чтобы стать
Той половинкой,
Которая увидит твою улыбку.

Мне нужно, чтобы ты
Выслушала меня,
Моя любовь,
Я здесь,
И я здесь.