Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            No Vuelvas a Pararte Frente a Mi (Acustica)
Don't Ever Stand in Front of Me Again (Acoustic)
                         
                        
                            
                                        Lo 
                                        siento, 
                                        pero 
                                        lo 
                                        tienes 
                                        que 
                                        oir 
                            
                                        I'm 
                                        sorry, 
                                        but 
                                        you 
                                        have 
                                        to 
                                        hear 
                                        it 
                            
                         
                        
                            
                                        Ya 
                                        no 
                                        te 
                                        quiero, 
                                        cansado 
                                        estoy 
                                        de 
                                        verte 
                                            y 
                                        de 
                                        fingir 
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        love 
                                        you 
                                        anymore. 
                                        I'm 
                                        tired 
                                        of 
                                        seeing 
                                        you 
                                        and 
                                        pretending 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        todo 
                                        es 
                                        bello 
                                        que 
                                        como 
                                        fue, 
                                        que 
                                        como 
                                        sucedio? 
                            
                                        That 
                                        everything's 
                                        beautiful. 
                                        How 
                                        did 
                                        it 
                                        come 
                                        to 
                                        this? 
                            
                         
                        
                            
                                        Son 
                                        mil 
                                        eventos, 
                                        tu 
                                        eras 
                                        para 
                                        mi, 
                                        mi 
                                        adoracion 
                            
                                        So 
                                        many 
                                        things 
                                        have 
                                        happened. 
                                        You 
                                        used 
                                        to 
                                        be 
                                        my 
                                        everything, 
                                        my 
                                        adoration. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        tengo 
                                        mas 
                                        palabras 
                                        que 
                                        decir 
                            
                                            I 
                                        have 
                                        no 
                                        more 
                                        words 
                                        to 
                                        say 
                            
                         
                        
                            
                                        Flojera 
                                        me 
                                        da 
                                        discutir 
                            
                                        I'm 
                                        too 
                                        tired 
                                        to 
                                        argue 
                            
                         
                        
                            
                                        De 
                                        nada 
                                        sirve 
                                        ya 
                                        tu 
                                        llanto 
                            
                                        Your 
                                        crying 
                                        is 
                                        useless 
                                        now 
                            
                         
                        
                            
                                        Despierto 
                                        de 
                                        tu 
                                        encanto 
                            
                                        I'm 
                                        waking 
                                        up 
                                        from 
                                        your 
                                        spell 
                            
                         
                        
                            
                                        Hoy 
                                        me 
                                        voy 
                                            a 
                                        ir 
                                        de 
                                        ti 
                            
                                        Today 
                                        I'm 
                                        going 
                                        to 
                                        leave 
                                        you 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        vuelvas 
                                            a 
                                        pararte 
                                        frente 
                                            a 
                                        mi 
                            
                                        Don't 
                                        ever 
                                        stand 
                                        in 
                                        front 
                                        of 
                                        me 
                                        again 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        vuelvas 
                                            a 
                                        pararte 
                                        frente 
                                            a 
                                        mi 
                            
                                        Don't 
                                        ever 
                                        stand 
                                        in 
                                        front 
                                        of 
                                        me 
                                        again 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        vuelvo 
                                            a 
                                        permitirme 
                                        que 
                                        nadie 
                                        vuelva 
                                            a 
                                        herirme 
                            
                                            I 
                                        won't 
                                        let 
                                        myself 
                                        get 
                                        hurt 
                                        ever 
                                        again 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        El 
                                        tonto 
                                        que 
                                        no 
                                        se 
                                        ama, 
                                        reacciono 
                            
                                        The 
                                        foolish 
                                        man 
                                        who 
                                        didn't 
                                        love 
                                        himself, 
                                            I 
                                        came 
                                        to 
                                        my 
                                        senses 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        vuelvas 
                                            a 
                                        pararte 
                                        frente 
                                            a 
                                        mi 
                            
                                        Don't 
                                        ever 
                                        stand 
                                        in 
                                        front 
                                        of 
                                        me 
                                        again 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        vuelvas 
                                            a 
                                        pararte 
                                        frente 
                                            a 
                                        mi 
                            
                                        Don't 
                                        ever 
                                        stand 
                                        in 
                                        front 
                                        of 
                                        me 
                                        again 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Que 
                                        puedo 
                                        revelarme 
                                            y 
                                        golpear 
                                        hasta 
                                        vengarme 
                            
                                            I 
                                        can 
                                        stand 
                                        up 
                                        for 
                                        myself 
                                        and 
                                        fight 
                                        back 
                                        to 
                                        avenge 
                                        myself 
                            
                         
                        
                            
                                        Del 
                                        trato 
                                        que 
                                            a 
                                        mi 
                                        tu 
                                        amor 
                                        me 
                                        dio 
                            
                                        For 
                                        the 
                                        way 
                                        your 
                                        love 
                                        treated 
                                        me 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        vuelvas 
                                            a 
                                        pararte 
                                        frente 
                                            a 
                                        mi 
                            
                                        Don't 
                                        ever 
                                        stand 
                                        in 
                                        front 
                                        of 
                                        me 
                                        again 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Lo 
                                        siento, 
                                        pero 
                                        lo 
                                        tienes 
                                        que 
                                        oir 
                            
                                        I'm 
                                        sorry, 
                                        but 
                                        you 
                                        have 
                                        to 
                                        hear 
                                        it 
                            
                         
                        
                            
                                        Ya 
                                        no 
                                        te 
                                        quiero, 
                                        no 
                                        sabes 
                                        tu 
                                        lo 
                                        bien 
                                        que 
                                        me 
                                        hace 
                                            a 
                                        mi 
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        love 
                                        you 
                                        anymore. 
                                        You 
                                        don't 
                                        know 
                                        how 
                                        good 
                                        it 
                                        makes 
                                        me 
                                        feel 
                            
                         
                        
                            
                                        Decirte 
                                        esto 
                                        que 
                                        en 
                                        lo 
                                        que 
                                        siento, 
                                        no 
                                        hay 
                                        error 
                            
                                        To 
                                        tell 
                                        you 
                                        this. 
                                        What 
                                            I 
                                        feel, 
                                        there's 
                                        no 
                                        mistake. 
                            
                         
                        
                            
                                        Hoy 
                                        estas 
                                        muerta, 
                                        te 
                                        lo 
                                        dice 
                                        mi 
                                        corazón 
                            
                                        Today 
                                        you 
                                        are 
                                        dead, 
                                        my 
                                        heart 
                                        tells 
                                        me. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        tengo 
                                        mas 
                                        palabras 
                                        que 
                                        decir 
                            
                                            I 
                                        have 
                                        no 
                                        more 
                                        words 
                                        to 
                                        say 
                            
                         
                        
                            
                                        Flojera 
                                        me 
                                        da 
                                        discutir 
                            
                                        I'm 
                                        too 
                                        tired 
                                        to 
                                        argue 
                            
                         
                        
                            
                                        De 
                                        nada 
                                        sirve 
                                        ya 
                                        tu 
                                        llanto 
                            
                                        Your 
                                        crying 
                                        is 
                                        useless 
                                        now 
                            
                         
                        
                            
                                        Despierto 
                                        de 
                                        tu 
                                        encanto 
                            
                                        I'm 
                                        waking 
                                        up 
                                        from 
                                        your 
                                        spell 
                            
                         
                        
                            
                                        Hoy 
                                        me 
                                        voy 
                                            a 
                                        ir 
                                        de 
                                        ti 
                            
                                        Today 
                                        I'm 
                                        going 
                                        to 
                                        leave 
                                        you 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        vuelvas 
                                            a 
                                        pararte 
                                        frente 
                                            a 
                                        mi 
                            
                                        Don't 
                                        ever 
                                        stand 
                                        in 
                                        front 
                                        of 
                                        me 
                                        again 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        vuelvas 
                                            a 
                                        pararte 
                                        frente 
                                            a 
                                        mi 
                            
                                        Don't 
                                        ever 
                                        stand 
                                        in 
                                        front 
                                        of 
                                        me 
                                        again 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        vuelvo 
                                            a 
                                        permitirme 
                                        que 
                                        nadie 
                                        vuelva 
                                            a 
                                        herirme 
                            
                                            I 
                                        won't 
                                        let 
                                        myself 
                                        get 
                                        hurt 
                                        ever 
                                        again 
                            
                         
                        
                            
                                        El 
                                        tonto 
                                        que 
                                        no 
                                        se 
                                        ama, 
                                        reacciono 
                            
                                        The 
                                        foolish 
                                        man 
                                        who 
                                        didn't 
                                        love 
                                        himself, 
                                            I 
                                        came 
                                        to 
                                        my 
                                        senses 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        vuelvas 
                                            a 
                                        pararte 
                                        frente 
                                            a 
                                        mi 
                            
                                        Don't 
                                        ever 
                                        stand 
                                        in 
                                        front 
                                        of 
                                        me 
                                        again 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        vuelvas 
                                            a 
                                        pararte 
                                        frente 
                                            a 
                                        mi 
                            
                                        Don't 
                                        ever 
                                        stand 
                                        in 
                                        front 
                                        of 
                                        me 
                                        again 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Que 
                                        puedo 
                                        revelarme 
                                            y 
                                        golpear 
                                        hasta 
                                        vengarme 
                            
                                            I 
                                        can 
                                        stand 
                                        up 
                                        for 
                                        myself 
                                        and 
                                        fight 
                                        back 
                                        to 
                                        avenge 
                                        myself 
                            
                         
                        
                            
                                        Del 
                                        trato 
                                        que 
                                            a 
                                        mi 
                                        tu 
                                        amor 
                                        me 
                                        dio 
                            
                                        For 
                                        the 
                                        way 
                                        your 
                                        love 
                                        treated 
                                        me 
                            
                         
                                
                        
                        
                            
                                        No 
                                        vuelvas 
                                            a 
                                        pararte 
                                        frente 
                                            a 
                                        mi 
                            
                                        Don't 
                                        ever 
                                        stand 
                                        in 
                                        front 
                                        of 
                                        me 
                                        again 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        no 
                                        nooouu 
                            
                                        No 
                                        no 
                                        nooouu 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        vuelvas 
                                            a 
                                        pararte 
                                        frente 
                                            a 
                                        mi 
                            
                                        Don't 
                                        ever 
                                        stand 
                                        in 
                                        front 
                                        of 
                                        me 
                                        again 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        vuelvas 
                                            a 
                                        pararte 
                                        frente 
                                            a 
                                        mi 
                            
                                        Don't 
                                        ever 
                                        stand 
                                        in 
                                        front 
                                        of 
                                        me 
                                        again 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        vuelvo 
                                            a 
                                        permitirme 
                                        que 
                                        nadie 
                                        vuelva 
                                            a 
                                        herirme 
                            
                                            I 
                                        won't 
                                        let 
                                        myself 
                                        get 
                                        hurt 
                                        ever 
                                        again 
                            
                         
                        
                            
                                        El 
                                        tonto 
                                        que 
                                        no 
                                        se 
                                        ama, 
                                        reacciono 
                            
                                        The 
                                        foolish 
                                        man 
                                        who 
                                        didn't 
                                        love 
                                        himself, 
                                            I 
                                        came 
                                        to 
                                        my 
                                        senses 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        vuelvas 
                                            a 
                                        pararte 
                                        frente 
                                            a 
                                        mi 
                            
                                        Don't 
                                        ever 
                                        stand 
                                        in 
                                        front 
                                        of 
                                        me 
                                        again 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        vuelvas 
                                            a 
                                        pararte 
                                        frente 
                                            a 
                                        mi 
                            
                                        Don't 
                                        ever 
                                        stand 
                                        in 
                                        front 
                                        of 
                                        me 
                                        again 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        vuelvas 
                                            a 
                                        pararte 
                                        frente 
                                            a 
                                        mi 
                            
                                        Don't 
                                        ever 
                                        stand 
                                        in 
                                        front 
                                        of 
                                        me 
                                        again 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        vuelvas 
                                            a 
                                        pararte 
                                        frente 
                                            a 
                                        mi 
                            
                                        Don't 
                                        ever 
                                        stand 
                                        in 
                                        front 
                                        of 
                                        me 
                                        again 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        vuelvas 
                                            a 
                                        pararte 
                                        frente 
                                            a 
                                        mi 
                            
                                        Don't 
                                        ever 
                                        stand 
                                        in 
                                        front 
                                        of 
                                        me 
                                        again 
                            
                         
                        
                            
                                        El 
                                        trato 
                                            q 
                                        tu 
                                        amor 
                                        me 
                                        dio 
                            
                                        For 
                                        the 
                                        way 
                                        your 
                                        love 
                                        treated 
                                        me 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Gustavo Lara Sosa, Mario Molina Aviles
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.