Gustavo Lara - Te Falta un Hombre - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gustavo Lara - Te Falta un Hombre




Te Falta un Hombre
You Need a Man
Yo se que el dolor
I know that the pain
Que te empaña la sonrisa
That clouds your smile
Es por falta de calor
Is because of lack of warmth
Amor y de caricias
Love and caress
De que el dolor
Of the pain
A tus ojos se te asoma
That rises to your eyes
Es por falta de pasión
Is because of lack of passion
Porque te sientes sola.
Because you feel lonely.
Yo que sufres
I know that you suffer
Dentro de tu soledad
Within your loneliness
Que te consumes
That you're wasting away
Por tus ganas de amar.
Because of your desire to love.
Te falta un hombre
You need a man
Que te quiera y te comprenda
Who loves and understands you
Y que te colme
And who fills your
De amor el corazón.
Heart with love.
Te falta un hombre
You need a man
Que con besos te encienda
Who sets you on fire with kisses
Te hace falta un hombre
You need a man
Un hombre como yo.
A man like me.
Yo se que el temor
I know that the fear
De volver enamorarte
Of falling in love again
No te deja ver amor
Doesn't let you see love
Que estoy aquí para entregarme.
That I'm here to give you.
Que si como el sol
That if like the sun
Contigo a todas partes
I'm with you everywhere
Ojala tuvieras el valor
I hope you'd have the courage
De aceptarlo y arriesgarte.
To accept it and take the risk.





Writer(s): Guillermo Estrada, Miguel Angel Rodriguez Chapital, Gustavo Lara Sosa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.