Paroles et traduction Gustavo Lastra - Volar

Volar

Quiero vencer los temores perdidos detrás del ayer
El recuerdo pasado que aún puede volver
A lograr esta historia de amor

Quiero mirar más allá de las cosas que puedo tocar
Y con ojos abiertos al fin despertar
Lo más puro que hay dentro de mi

Para entregarte mi amor y llenarte los sueños de luz y color
Cada vez que te encuentro llegar hasta el centro de tu corazón

Para bajar de esta cruz refugiarme en tu cuerpo bañarme en tu luz
Y oculto en el viento quedarme en tu aliento tu risa y tu voz
Que mi canto sea el respiro de los dos

Y volar más allá del horizonte
Conquistar universos infinitos
Junto a ti tocar el sol

Y volar más allá del horizonte
Si luchar bajo el sol de un mismo vuelo
Junto a ti tocar la paz
Y llegar a los límites del cielo

Quiero vencer los temores perdidos detrás del ayer
El recuerdo pasado que aún puede volver
A lograr esta historia de amor

Quiero mirar más allá de las cosas que puedo tocar
Y con ojos abiertos al fin despertar
Lo más puro que hay dentro de mi

Para entregarte mi amor y llenarte los sueños de luz y color
Cada vez que te encuentro llegar hasta el centro de tu corazón

Para bajar de esta cruz refugiarme en tu cuerpo bañarme en tu luz
Y oculto en el viento quedarme en tu aliento tu risa y tu voz
Que mi canto sea el respiro de los dos
Y volar más allá del horizonte
Conquistar universos infinitos
Junto a ti tocar el sol

Y volar más allá del horizonte
Si luchar bajo el sol de un mismo vuelo
Junto a ti tocar la paz
Y llegar a los límites del cielo

Y volar más allá del horizonte
Conquistar universos infinitos
Junto a ti tocar el sol

Y volar más allá del horizonte
Si luchar bajo el sol de un mismo vuelo
Junto a ti tocar la paz
Y llegar a los límites del cielo

A los límites del cielo
A los límites del cielo
A los límites del cielo

Soar

I want to conquer the fears lost behind yesterday
The past memory that can still come back
To achieve this love story

I want to look beyond the things I can touch
And with open eyes finally awaken
The purest thing that is within me

To give you my love and fill your dreams with light and color
Each time I find you, reach the center of your heart

To come down from this cross, take refuge in your body, bathe in your light
And hidden in the wind, stay in your breath, your laughter and your voice
May my song be the breath of the two of us

And soar beyond the horizon
Conquer infinite universes
Together with you, touch the sun

And soar beyond the horizon
If we fight under the sun of the same flight
Together with you, touch peace
And reach the limits of the sky

I want to conquer the fears lost behind yesterday
The past memory that can still come back
To achieve this love story

I want to look beyond the things I can touch
And with open eyes finally awaken
The purest thing that is within me

To give you my love and fill your dreams with light and color
Each time I find you, reach the center of your heart

To come down from this cross, take refuge in your body, bathe in your light
And hidden in the wind, stay in your breath, your laughter and your voice
May my song be the breath of the two of us
And soar beyond the horizon
Conquer infinite universes
Together with you, touch the sun

And soar beyond the horizon
If we fight under the sun of the same flight
Together with you, touch peace
And reach the limits of the sky

And soar beyond the horizon
Conquer infinite universes
Together with you, touch the sun

And soar beyond the horizon
If we fight under the sun of the same flight
Together with you, touch peace
And reach the limits of the sky

To the limits of the sky
To the limits of the sky
To the limits of the sky