Paroles et traduction Gustavo Lins feat. Pique Novo - Cara

Cara

Cara eu vou falar contigo
Olha presta atenção
Você ta correndo perigo dando um fim à relação
Ela é boa companheira
Tá te estendendo a mão
Fecha contigo é parceira
Cara não dá mole não

Bem que eu queria que fosse assim
Que a voz da razão mandasse em mim
Mas a verdade é que eu tô amarrado tô ligado em outra pessoa
E por mais que seja ilusão
Coisa da minha imaginação
Eu preciso perceber pagar pra ver e fica tudo numa boa

Mas se você quebrar a cara cara fala o que vai fazer
E se der conta que perdeu na sua vida o seu grande amor
Cara eu já sei dessa conversa fica nessa de me aconselhar
Mas não tem jeito é a voz que vem do peito eu tenho que arriscar

Girl

Girl I'm going to talk to you
Look pay attention
You're putting yourself at risk by ending the relationship
She's a good companion
She's reaching out to you
She's a partner who accompanies you
Girl don't be silly

I wish I could be like that
That the voice of reason would tell me
But the truth is I'm tied up, I'm hooked on someone else
And even though it's an illusion
Something out of my imagination
I need to find out and let things be

But if you get your face knocked in, girl, tell me what you'll do
And if you realize you've lost the great love of your life
Girl I know about this chat, you keep trying to advise me
But nothing doing, this voice in my chest just has to take the risk