Paroles et traduction Gustavo Lins - Eu e Você

Eu e Você

Não era pra ser assim, você longe de mim, você longe de mim
E agora que eu consegui tudo que eu prometi, tudo que eu prometi
Vejo o pior de tudo acontecer,
Sem mais nem menos Deus tirou você de mim
Ai que triste fim
Eu sei que um dia eu vou te encontrar e, para sempre eu vou te abraçar
Nem o tempo pode apagar tudo aquilo que a gente viveu
Você e eu, você e eu, você e eu
Deixa quem quiser falar, o meu coração ainda é seu
Você e eu, você e eu, você e eu
Não era pra ser assim, você longe de mim, você longe de mim
E agora que eu consegui tudo que eu prometi, tudo que eu prometi
Vejo o pior de tudo acontecer,
Sem mais nem menos Deus tirou você de mim
Ai que triste fim
Eu sei que um dia vou te encontrar e pra sempre vou te abraçar
Nem o tempo pode apagar tudo aquilo que a gente viveu
Você e eu, você e eu, você e eu
Deixa quem quiser falar o meu coração ainda é seu
Você e eu, você e eu, você e eu

Ты и я

Всё должно было быть не так, ты вдали от меня, ты вдали от меня
И вот теперь, когда я добился всего, что обещал, всего, что обещал,
Вижу, как случилось самое страшное,
Без лишних слов, Бог забрал тебя у меня.
Какой печальный конец.
Я знаю, что однажды мы встретимся, и я обниму тебя навсегда.
Даже время не в силах стереть всё то, что мы пережили.
Ты и я, ты и я, ты и я.
Пусть говорят, что хотят, моё сердце всё ещё принадлежит тебе.
Ты и я, ты и я, ты и я.
Всё должно было быть не так, ты вдали от меня, ты вдали от меня.
И вот теперь, когда я добился всего, что обещал, всего, что обещал,
Вижу, как случилось самое страшное,
Без лишних слов, Бог забрал тебя у меня.
Какой печальный конец.
Я знаю, что однажды мы встретимся, и я обниму тебя навсегда.
Даже время не в силах стереть всё то, что мы пережили.
Ты и я, ты и я, ты и я.
Пусть говорят, что хотят, моё сердце всё ещё принадлежит тебе.
Ты и я, ты и я, ты и я.