Paroles et traduction Gustavo Mioto - Câmera Lenta - Ao Vivo

Câmera Lenta - Ao Vivo

O amor quando chega ele não vem rápido
Quando ele vem, vem de foguete (eh eh, eh eh!)
Ele fura o sinal, não tá nem aí
Me atropelou, tava sem capacete (eh eh, eh eh!)

Arranhado no corpo, foi coxa na mão
Puxão de cabelo quando ela beijou
Foi quente, acelerado, faltou ar até que a porta fechou

Câmera lenta, a gente fez amor
Senti cada pedaço do seu corpo no meu corpo
Liguei o ventilador, mas não adiantou
O fogo que pegou aqui queimou o cobertor

E câmera lenta, a gente fez amor
Senti cada pedaço do seu corpo no meu corpo
Liguei o ventilador, mas não adiantou
O fogo que pegou aqui queimou o cobertor

(Eh! Fazer amor em câmera lenta é melhor que leite ninho, rapaz
Quero ouvir a voz de vocês assim, São Paulo)

O amor quando chega ele não vem rápido
Quando ele vem, vem de foguete (eh eh, eh eh!)
Ele fura o sinal, não tá nem aí
Me atropelou, tava sem capacete (eh eh, eh eh!)

Arranhado no corpo, foi coxa na mão
Puxão de cabelo quando ela beijou
Foi quente, acelerado, faltou ar até que a porta fechou

Câmera lenta, a gente fez amor
Senti cada pedaço do seu corpo no meu corpo
Liguei o ventilador, mas não adiantou
O fogo que pegou aqui queimou o cobertor

Câmera lenta, a gente fez amor
Senti cada pedaço do seu corpo no meu corpo
Liguei o ventilador, mas não adiantou
O fogo que pegou aqui queimou o cobertor

Câmera lenta, a gente fez amor
Senti cada pedaço do seu corpo no meu corpo
Liguei o ventilador, mas não adiantou
O fogo que pegou aqui queimou o cobertor
Câmera lenta

(Câmera lenta, é bom demais
Quem gostou joga a mão no céu e faz barulho que eu quero ouvir aê)

Slow Motion - Live

Love when it comes, it doesn't come fast
When it comes, it comes like a rocket (huh huh, huh huh!)
It runs the red light, doesn't care
Ran me over, I didn't have a helmet (huh huh, huh huh!)

Scraped up body, was a kick in the head
Tugging at the hair when she kissed
It was hot, fast, no air until the door closed

Slow motion, we made love
I felt every piece of your body on mine
I turned on the fan, but it didn't help
The fire that caught here burned the blanket

And slow motion, we made love
I felt every piece of your body on mine
I turned on the fan, but it didn't help
The fire that caught here burned the blanket

(Hey! Making love in slow motion is better than milk nestle, boy
I want to hear your voices like this, São Paulo)

Love when it comes, it doesn't come fast
When it comes, it comes like a rocket (huh huh, huh huh!)
It runs the red light, doesn't care
Ran me over, I didn't have a helmet (huh huh, huh huh!)

Scraped up body, was a kick in the head
Tugging at the hair when she kissed
It was hot, fast, no air until the door closed

Slow motion, we made love
I felt every piece of your body on mine
I turned on the fan, but it didn't help
The fire that caught here burned the blanket

Slow motion, we made love
I felt every piece of your body on mine
I turned on the fan, but it didn't help
The fire that caught here burned the blanket

Slow motion, we made love
I felt every piece of your body on mine
I turned on the fan, but it didn't help
The fire that caught here burned the blanket
Slow motion

(Slow motion, it's too good
Whoever liked it put their hands up and make some noise, I want to hear it)