Paroles et traduction Gustavo Mioto - Contramão - Ao Vivo

Contramão - Ao Vivo

Me fala qual é o seu perfume
Que ainda hoje eu vou comprar
Tô sentindo minha vida tão sem cheiro
E eu já sei qual quero dar

Não quero ser precipitado
Muito menos te assustar
Mas é nesse teu sorriso
Que o meu beijo quer morar

E nas curvas do seu corpo
Invadir a contramão
Dar de frente com seu peito
S.O.S coração

Conheci o amor
Só de te olhar
Tava quase congelando
Você veio pra esquentar

Conheci o amor
E ele me fez ver
Que eu voei tempo demais
Deixa eu pousar em você

No amor não adianta você achar
Que as coisas vão sempre a favor da maré
Você pode esperar que sempre o grande amor mesmo
Vem meio assim, na contramão

Me fala qual é o seu perfume
Que ainda hoje eu vou comprar
Tô sentindo a minha vida tão sem cheiro
E eu já sei qual quero dar

Não quero ser precipitado
Muito menos te assustar
Mas é nesse teu sorriso
Que o meu beijo quer morar

E nas curvas do seu corpo
Invadir a contramão
Dar de frente com teu peito
S.O.S coração

Conheci o amor
Só de te olhar
Tava quase congelando
Você veio pra esquentar

Conheci o amor
E ele me fez ver
Que eu voei tempo demais
Deixa eu pousar em você

Deixa eu pousar em você
Deixa eu pousar em você

Muito obrigado

Contramão - Ao Vivo (Встречное движение - Живое выступление)

Скажи, какой у тебя парфюм,
Сегодня же я его куплю.
Чувствую, что моя жизнь такая без аромата,
И я уже знаю, какой хочу подарить.

Не хочу быть слишком поспешным,
И тем более тебя пугать,
Но именно в твоей улыбке
Мой поцелуй хочет поселиться.

И в изгибах твоего тела
Двигаться по встречной полосе,
Столкнуться с твоей грудью,
SOS, сердце.

Я узнал, что такое любовь,
Просто взглянув на тебя.
Я почти замерзал,
Ты пришла, чтобы согреть меня.

Я узнал, что такое любовь,
И она показала мне,
Что я слишком долго летал,
Позволь мне приземлиться рядом с тобой.

В любви бесполезно думать,
Что все будет идти по течению.
Ты можешь быть уверена, что настоящая любовь
Всегда приходит так, навстречу.

Скажи, какой у тебя парфюм,
Сегодня же я его куплю.
Чувствую, что моя жизнь такая без аромата,
И я уже знаю, какой хочу подарить.

Не хочу быть слишком поспешным,
И тем более тебя пугать,
Но именно в твоей улыбке
Мой поцелуй хочет поселиться.

И в изгибах твоего тела
Двигаться по встречной полосе,
Столкнуться с твоей грудью,
SOS, сердце.

Я узнал, что такое любовь,
Просто взглянув на тебя.
Я почти замерзал,
Ты пришла, чтобы согреть меня.

Я узнал, что такое любовь,
И она показала мне,
Что я слишком долго летал,
Позволь мне приземлиться рядом с тобой.

Позволь мне приземлиться рядом с тобой.
Позволь мне приземлиться рядом с тобой.

Большое спасибо.