Paroles et traduction Gustavo Mioto - Dói - Ao Vivo

Dói - Ao Vivo

A Lua é testemunha que eu vivo pensando em você
Só vivo pra pensar em você
Apaguei nossas fotos do meu telefone
Mas você tá grudada sabe onde? No meu coração

E não tem quem tire, não
Cê é o amor da minha vida
Só quem vive uma paixão
Morre assim na despedida

O refrão é fácil
É assim

Terminar gostando dói, dói, dói demais
Só meu peito sabe o que a saudade faz, ai, ai, ai, ai
Terminar gostando dói, dói, dói demais
Só meu peito sabe o que a saudade faz, ai, ai, ai, ai
Ou você volta, ou eu não vivo mais

Puxa, puxa, vai!
É assim

A Lua é testemunha que eu vivo pensando em você
Só vivo pra pensar em você
Apaguei nossas fotos do meu telefone
Mas você tá grudada sabe onde? No meu coração

Que gracinha!

E não tem quem tire, não
Cê é o amor da minha vida
Só quem vive uma paixão
Quero ouvir Jaguariúna cantando alto, vem assim, é fácil

Terminar gostando dói, dói, dói demais
Só meu peito sabe o que a saudade faz, ai, ai, ai, ai
Terminar gostando dói, dói, dói demais
Só meu peito sabe o que a saudade faz, ai, ai, ai, ai
Ou você volta ou eu não vivo mais

Больно - Концертная запись

Луна - мой свидетель, что я постоянно думаю о тебе,
Живу лишь мыслями о тебе.
Я удалил наши фото из телефона,
Но знаешь, где ты крепко засела? В моем сердце.

И никто не в силах тебя оттуда вырвать.
Ты - любовь моей жизни.
Лишь тот, кто познал настоящую страсть,
Так умирает при расставании.

Припев простой,
Вот он:

Расставаться с любовью в сердце - больно, больно, очень больно.
Только моя грудь знает, на что способна тоска, ой, ой, ой, ой.
Расставаться с любовью в сердце - больно, больно, очень больно.
Только моя грудь знает, на что способна тоска, ой, ой, ой, ой.
Или ты вернешься, или мне конец.

Давай, давай, пой!
Вот он:

Луна - мой свидетель, что я постоянно думаю о тебе,
Живу лишь мыслями о тебе.
Я удалил наши фото из телефона,
Но знаешь, где ты крепко засела? В моем сердце.

Как мило!

И никто не в силах тебя оттуда вырвать.
Ты - любовь моей жизни.
Лишь тот, кто познал настоящую страсть,
Хочу слышать, как Жагуариуна поет во весь голос, давай, это же просто:

Расставаться с любовью в сердце - больно, больно, очень больно.
Только моя грудь знает, на что способна тоска, ой, ой, ой, ой.
Расставаться с любовью в сердце - больно, больно, очень больно.
Только моя грудь знает, на что способна тоска, ой, ой, ой, ой.
Или ты вернешься, или мне конец.