Paroles et traduction Gustavo Mioto - Plaquinha De Aviso - Ao Vivo

Plaquinha De Aviso - Ao Vivo

Você tinha que vir com uma plaquinha de aviso
Mantenha distância, cuidado com o sorriso
Se essa boca encostar na tua, xi...

Na teoria era pra eu ser o titular
Mas no fim de semana, tem mais gente pra jogar
Eu quase acredito quando fala que me ama
Mas é que Recife canta alto pra mim
Quero ouvir e ver

Você não (presta)
Mas muito me interessa
Você não (presta), não presta
Mas muito me interessa (canta, vem!)

Você não (presta), não presta
Mas muito me interessa
Você não (presta), não presta
Mas muito me interessa

Relaxa que eu sei onde eu tô mexendo
Cê presta pouco, eu presto menos

Você tinha que vir com uma plaquinha de aviso
Mantenha distância, cuidado com o sorriso
Se essa boca encostar na tua
Ai, ai, ai

Na teoria era pra eu ser o titular
Mas no fim de semana, tem mais gente pra jogar
Eu quase acredito quando fala que me ama
Mas é que você mente (Recife, canta alto e vem!)

Você não (presta), mas o quê?
Mas muito me interessa
Você não (presta), não presta
Mas muito me interessa (mais alto, mais alto, vem!)

Você não (presta), mas o quê?
Mas o quê? Mas o quê?
Mas muito me interessa
Você não (presta), não presta
Mas muito me interessa

Relaxa que eu sei onde eu tô...
Eu sempre eu sei, sempre sei
Cê presta pouco, eu presto menos

Предупреждающий знак - Вживую

Тебе стоило бы носить предупреждающий знак:
«Держи дистанцию, опасайся моей улыбки».
Если эти губы коснутся твоих, то всё...

В теории, я должен быть твоим единственным,
Но на выходных у тебя всегда есть кто-то ещё.
Я почти верю, когда ты говоришь, что любишь меня,
Но просто в Recife все поют мне об этом.
Хочу услышать и увидеть это сам.

Ты плохая девочка,
Но ты меня очень заводишь.
Ты плохая, плохая,
Но ты меня очень заводишь. (Давай, пой!)

Ты плохая, плохая,
Но ты меня очень заводишь.
Ты плохая, плохая,
Но ты меня очень заводишь.

Расслабься, я знаю, с чем играю.
Ты ведешь себя плохо, но я еще хуже.

Тебе стоило бы носить предупреждающий знак:
«Держи дистанцию, опасайся моей улыбки».
Если эти губы коснутся твоих...
Ой, ой, ой.

В теории, я должен быть твоим единственным,
Но на выходных у тебя всегда есть кто-то ещё.
Я почти верю, когда ты говоришь, что любишь меня,
Но ведь ты же врешь. (Recife, пой громче, давай!)

Ты плохая девочка, но что с того?
Ведь ты меня очень заводишь.
Ты плохая, плохая,
Но ты меня очень заводишь. (Громче, громче, давай!)

Ты плохая девочка, но что с того?
Что с того? Что с того?
Ведь ты меня очень заводишь.
Ты плохая, плохая,
Но ты меня очень заводишь.

Расслабься, я знаю, с чем...
Я всегда знаю, всегда знаю.
Ты ведешь себя плохо, но я еще хуже.