Gustavo Mioto - Quem Não Presta É Eu - Ao Vivo - traduction des paroles en allemand




Quem Não Presta É Eu - Ao Vivo
Wer nichts taugt, bin ich - Live
A primeira namorada
Die erste Freundin
Eu fazia de tudo e ela nada
Ich tat alles und sie nichts
porque eu amava, ela me esnobava
Nur weil ich liebte, ignorierte sie mich
A segunda namorada
Die zweite Freundin
Eu fazia de tudo e ela nada
Ich tat alles und sie nichts
porque eu amava ela me esnobava
Nur weil ich liebte, ignorierte sie mich
A terceira namorada
Die dritte Freundin
A história se repetiu
Die Geschichte wiederholte sich
Na quarta eu tive sorte
Bei der vierten hatte ich Glück
Até que enfim o amor sorriu
Endlich lächelte die Liebe
Ela me valor, e me chama de amor
Sie schätzt mich, und nennt mich nur Schatz
O amor chegou, mas que ele atrasou
Die Liebe kam, aber sie kam zu spät
Achei alguém que presta, mas sabe o que aconteceu
Ich fand jemanden, der etwas taugt, aber weißt du, was passiert ist
Agora quem não presta é eu, quem não presta é eu
Jetzt bin ich der, der nichts taugt, ich bin der, der nichts taugt
Achei alguém que presta, mas sabe o que aconteceu
Ich fand jemanden, der etwas taugt, aber weißt du, was passiert ist
Agora quem não presta é eu, quem não presta é eu
Jetzt bin ich der, der nichts taugt, ich bin der, der nichts taugt
Achei alguém que presta, mas sabe o que aconteceu
Ich fand jemanden, der etwas taugt, aber weißt du, was passiert ist
Agora quem não presta é eu, quem não presta é eu
Jetzt bin ich der, der nichts taugt, ich bin der, der nichts taugt
Achei alguém que presta, mas sabe o que aconteceu
Ich fand jemanden, der etwas taugt, aber weißt du, was passiert ist
Agora quem não presta é eu, quem não presta é eu
Jetzt bin ich der, der nichts taugt, ich bin der, der nichts taugt
A primeira namorada
Die erste Freundin
Eu fazia de tudo e ela nada
Ich tat alles und sie nichts
Nem um mel demais ali adiantava
Nicht einmal zu viel Süße half da
A segunda namorada
Die zweite Freundin
Eu fazia de tudo e ela nada
Ich tat alles und sie nichts
porque eu amava ela me esnobava
Nur weil ich liebte, ignorierte sie mich
Na terceira namorada
Bei der dritten Freundin
A história se repetiu
Die Geschichte wiederholte sich
Na quarta eu tive sorte
Bei der vierten hatte ich Glück
Até que enfim o amor sorriu
Endlich lächelte die Liebe
Ela me valor, e me chama de amor
Sie schätzt mich, und nennt mich nur Schatz
O amor chegou, mas que ele atrasou
Die Liebe kam, aber sie kam zu spät
Achei alguém que presta, mas sabe o que aconteceu
Ich fand jemanden, der etwas taugt, aber weißt du, was passiert ist
Agora quem não presta é eu, quem não presta é eu
Jetzt bin ich der, der nichts taugt, ich bin der, der nichts taugt
Achei alguém que presta, mas sabe o que aconteceu
Ich fand jemanden, der etwas taugt, aber weißt du, was passiert ist
Agora quem não presta é eu, quem não presta é eu
Jetzt bin ich der, der nichts taugt, ich bin der, der nichts taugt
Achei alguém que presta, mas sabe o que aconteceu
Ich fand jemanden, der etwas taugt, aber weißt du, was passiert ist
Agora quem não presta é eu, quem não presta é eu
Jetzt bin ich der, der nichts taugt, ich bin der, der nichts taugt
Achei alguém que presta, mas sabe o que aconteceu
Ich fand jemanden, der etwas taugt, aber weißt du, was passiert ist
Agora quem não presta é eu, quem não presta é eu
Jetzt bin ich der, der nichts taugt, ich bin der, der nichts taugt
(Esse trompetinho acaba coma minha parte que presta, sabia)
(Diese kleine Trompete ruiniert den Teil von mir, der was taugt, wusstest du?)
Achei alguém que presta, mas sabe o que aconteceu
Ich fand jemanden, der etwas taugt, aber weißt du, was passiert ist
Agora quem não presta é eu, quem não presta é eu
Jetzt bin ich der, der nichts taugt, ich bin der, der nichts taugt
Achei alguém que presta, mas sabe o que aconteceu
Ich fand jemanden, der etwas taugt, aber weißt du, was passiert ist
Agora quem não presta é eu, quem não presta é eu
Jetzt bin ich der, der nichts taugt, ich bin der, der nichts taugt





Writer(s): Diego Ferrari, Everton Matos, Frederico Nunes, Paulo Pires, Ray Antonio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.