Paroles et traduction Gustavo Mioto - Todinho Seu - Ao Vivo

Todinho Seu - Ao Vivo

Ela não me deu um beijo
Ela me deu o beijo
Daqueles que arrepia a alma
Peito bate palmas, já me viciou

Já passei daquela fase onde eu não tinha preocupação com nada
Aquele guri virou homem, mas ainda usa calça rasgada
Eu sou um misto do maduro e do malandro que 'cê pira
E se tiver faltando algo, "tó" essa caneta, me faz uma lista
Pique Adão e Eva, sem roupa, sem regra

Vem me amar, sou teu brinquedo de prazer
Deixa rolar, a cama vai amortecer
Quando acabar, pode ir mas não esquece que eu
Vem me amar, sou teu brinquedo de prazer
Deixa rolar, a cama vai amortecer
Quando acabar, pode ir mas não esquece que eu
Eu sou todinho seu

Eu já passei daquela fase onde eu não tinha preocupação com nada
Aquele guri virou homem, mas ainda usa calça rasgada
Eu sou um misto do maduro e do malandro que 'cê pira
E se tiver faltando algo, "tó" essa caneta, me faz uma lista
Pique Adão e Eva, sem roupa, sem regra (vem, vem!)

Vem me amar, sou teu brinquedo de prazer
Deixa rolar, a cama vai amortecer
Quando acabar, pode ir mas não esquece que eu
Vem me amar, sou teu brinquedo de prazer
Deixa rolar, a cama vai amortecer
Quando acabar, pode ir mas não esquece que eu
Eu sou todinho

Vem me amar (sou teu brinquedo de prazer)
Deixa rolar (a cama vai amortecer)
Quando acabar, pode ir mas não esquece que eu
Eu sou todinho seu

(Quem gostou faz barulho, Fortaleza!)

Весь твой - Живое выступление

Она не просто поцеловала меня,
Она подарила мне поцелуй,
От которого душа мурашками покрылась,
Грудь аплодирует, я уже подсел.

Я уже вышел из той фазы, когда ни о чем не парился,
Тот мальчишка стал мужчиной, но всё ещё носит рваные джинсы.
Я смесь зрелости и хулиганства, от которой ты без ума,
А если чего-то не хватает, вот тебе ручка, составь список.
Как Адам и Ева, без одежды, без правил.

Люби меня, я твоя игрушка для удовольствий,
Дай волю чувствам, кровать смягчит падение,
Когда всё закончится, можешь уйти, но не забывай, что я
Люби меня, я твоя игрушка для удовольствий,
Дай волю чувствам, кровать смягчит падение,
Когда всё закончится, можешь уйти, но не забывай, что я
Весь твой.

Я уже вышел из той фазы, когда ни о чем не парился,
Тот мальчишка стал мужчиной, но всё ещё носит рваные джинсы.
Я смесь зрелости и хулиганства, от которой ты без ума,
А если чего-то не хватает, вот тебе ручка, составь список.
Как Адам и Ева, без одежды, без правил (давай, давай!).

Люби меня, я твоя игрушка для удовольствий,
Дай волю чувствам, кровать смягчит падение,
Когда всё закончится, можешь уйти, но не забывай, что я
Люби меня, я твоя игрушка для удовольствий,
Дай волю чувствам, кровать смягчит падение,
Когда всё закончится, можешь уйти, но не забывай, что я
Весь твой.

Люби меня (я твоя игрушка для удовольствий),
Дай волю чувствам (кровать смягчит падение),
Когда всё закончится, можешь уйти, но не забывай, что я
Весь твой.

(Кто оценил, дайте знать, Форталеза!)