Gustavo Palafox - El Huevón - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gustavo Palafox - El Huevón




El Huevón
The Loafer
Con todo a lo que se venga
With everything that comes with it
Hagan lo suyo y no lo mio
Do your thing and not mine
A mi me apodan huevon no por flojo
They call me lazy no because I'm lazy
Y yo ando activo siempre pilas les afirmó
And I'm always on the go, always energized, I assure you
No me quemó ando en la lumbre
I don't get burned, I'm in the heat
Y aqui en texas yo radicó
And here in Texas I reside
Me cuestionan lo que tengo
They question what I have
Hay van unos consejitos
Here are some tips
Lo que vale en esta vida es la palabra y ser bien listos
What matters in this life is your word and being very clever
Tengo más de dos que amigos
I have more than two friends
No se asusten voy pa arriba
Don't worry, I'm going up
Como grande me la rifo
I'm making it big
Jalados para el rancho
Headed for the ranch
Esta noche festejamos
Tonight we celebrate
Gustavo y lenin tocando
Gustavo and Lenin playing
Hoy me quiero festejar
Today I want to party
No todo va hacer trabajo y lo disfrutó caravanas armas largas
Not everything is going to be work, and I enjoy caravans, long weapons
Y en botellas de champagne
And in bottles of champagne
Cuando tomo la huevon esta a mi lado
When I drink, the lazy one is by my side
Y el juanito arremangado listos para detonar
And Little Juan rolled up his sleeves ready to detonate
Viajes lujos por el mundo
Luxury trips around the world
Tal vez me fumo un gallito mirando la torre eiffel
Maybe I'll smoke a gallo while looking at the Eiffel Tower
O aveces ando en egipto brindando con un wiskito
Or sometimes I'm in Egypt toasting with a little whiskey
O arrancones en mi corvette pa dejarlos calladitos
Or drag racing in my Corvette to shut them up
Como aprecio a mis padres
How I appreciate my parents
A como le batallaron
How they struggled
Aunque antes no avía nada me daban lo necesario
Although before there was nothing, they gave me what I needed
Y hoy las cosas ya an cambiado
And today things have changed
Cien por ciento potosino que siga la mata dando
100 percent Potosino, may the tree continue to bear fruit
Con huareche cruzado botas y un cigarro
With my huarache crossed, boots and a cigarette
Con un porte italiano a mi me pueden
With an Italian style, they can
Mirar soy amigo soy humilde soy canijo
Look at me, I'm friendly, humble, and shameless
Con la manzanita al tiro
With the little manzanita at the ready
Saludos a los de allá
Greetings to those from there
Desde morro no me paran de huevon
They've been calling me lazy since I was a kid
No tengo nada me les paso a retirar
I have nothing more to say, so I'll take my leave





Writer(s): GUSTAVO PALAFOX


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.