Paroles et traduction Guster - Farewell

Farewell

Who you talkin' to?
A wish that will never come true
You tried to beat gravity, now what can you do?

Ahh, goodbye, farewell, tonight

Are you still consumed?
A wish can't make something untrue
You tried to cheat gravity, now what will you do?

Ahhh goodbye, farewell, tonight

Fly with me, take my hands, we are free
We can disappear from the others

Laugh with me, take my hand, we are free
We will disappear to the other

Прощай

С кем ты разговариваешь?
С мечтой, которой не суждено сбыться.
Ты пыталась обмануть гравитацию, и что теперь будешь делать?

Ах, прощай, прощай, сегодня вечером.

Ты всё ещё одержима?
Желание не может сделать неправду правдой.
Ты пыталась обмануть гравитацию, и что ты будешь делать?

Ах, прощай, прощай, сегодня вечером.

Лети со мной, возьми меня за руку, мы свободны.
Мы можем исчезнуть от других.

Смейся со мной, возьми меня за руку, мы свободны.
Мы исчезнем в другом мире.