Paroles et traduction Guster - Long Night

Long Night

It was a long night for everyone,
The moon yields to a sober sun and her virgin light

Can't unsee the things I saw
Fallen devils, false gods
In the violet light

Was it always this magnificent, cause it feels so different
In the morning light

Like the first word from your first born
Landscape transformed by the virgin light

How many times I've wished for change
Gave up, gave in, and called it fate
Repeating all of the same mistakes
Wasn't ready for what I'd find

Whatever it is has turned the knife
It was a long, long night

It was a long night for everyone,
Felt the dull hum of wanderlust
In the morning light

Can't unsee the things I saw
Fallen devils false gods
In the violent light

But now I finally see the sun
Drew out my wings flew over high tide
It looks much different in the daylight

How many times I've wished for change
Gave up, gave in, and called it fate
Repeating all of the same mistakes
Wasn't ready for what I'd find

Whatever it is has turned the knife
It was a long, long night

I'm finally reachin' to the sun
10, 000 years there is a long time
Did you getaway?!

I'm finally reachin' to the sun
10, 000 years there is a long time
Did you getaway?!

Долгая ночь

Это была долгая ночь для всех,
Луна уступает трезвому солнцу и его девственному свету.

Не могу развидеть то, что увидел,
Падшие ангелы, ложные боги
В фиолетовом свете.

Неужели это всегда было так прекрасно, ведь это ощущается так иначе
В утреннем свете.

Как первое слово из уст твоего первенца,
Пейзаж, преображенный девственным светом.

Сколько раз я желал перемен,
Сдавался, сдавался и называл это судьбой,
Повторяя одни и те же ошибки.
Я не был готов к тому, что найду.

Что бы это ни было, оно повернуло нож.
Это была долгая, долгая ночь.

Это была долгая ночь для всех,
Я чувствовал глухой гул жажды странствий
В утреннем свете.

Не могу развидеть то, что увидел,
Падшие ангелы, ложные боги
В неистовом свете.

Но теперь я наконец вижу солнце,
Расправил крылья, взлетел над приливом.
Это выглядит совсем иначе при дневном свете.

Сколько раз я желал перемен,
Сдавался, сдавался и называл это судьбой,
Повторяя одни и те же ошибки.
Я не был готов к тому, что найду.

Что бы это ни было, оно повернуло нож.
Это была долгая, долгая ночь.

Наконец-то я тянусь к солнцу,
10 000 лет - это долгий срок.
Ты сбежала?!

Наконец-то я тянусь к солнцу,
10 000 лет - это долгий срок.
Ты сбежала?!