Paroles et traduction Guster - Love for Me (Live)

Love for Me (Live)

I know there is a place,
A place where I belong.
Not be mistreated or undone.
And if I find that place,
I'll keep my mouth shut.
Cause I won't be there alone.

And if you're standing there,
With me.
I'll swear it's a lie, and I'll still believe it.

Cause I came,
And I spoke,
And you ran.
Didn't even wait to hear the words,
Or see the look in my eyes.
Cause I bled,
And you watched,
And I cried myself to sleep.
Came to wipe my tears away but you,
Couldn't look in my eyes again.
Because of the love for me.

Well, I understand Time,
It passes so slowly.
And I can hear it's laughter.
But there will come a time,
When you will ask me.
And I will join you then.

And if you're standing there,
With me.
I'll swear it's a lie, and I'll still believe it.

Cause I came,
And I spoke,
And you ran.
Didn't even wait to hear the words,
Or see the look in my eyes.
Cause I bled,
And you watched,
And I cried myself to sleep.
Came to wipe my tears away but you,
Couldn't look in my eyes again.
Because of the love for me.
Because of the love for me.
Because of the love for me.
Because of the love for me.
Because of the love for me.
Because of the love for me.

Любовь ко мне (Live)

Я знаю, есть место,
Где мне будут рады.
Где меня не обидят и не предадут.
И если я найду это место,
Я буду молчать.
Потому что я буду там не один.

И если ты будешь стоять там,
Со мной.
Я буду знать, что это ложь, и всё равно поверю в неё.

Потому что я пришёл,
И я заговорил,
А ты убежала.
Даже не стала слушать мои слова,
Или смотреть в мои глаза.
Ведь я истекал кровью,
А ты смотрела,
И я плакал до тех пор, пока не уснул.
Ты пришла вытереть мои слёзы, но ты,
Не смогла снова посмотреть мне в глаза.
Из-за любви ко мне.

Что ж, я понимаю Время,
Оно тянется так медленно.
И я слышу его смех.
Но придёт время,
Когда ты спросишь меня.
И тогда я присоединюсь к тебе.

И если ты будешь стоять там,
Со мной.
Я буду знать, что это ложь, и всё равно поверю в неё.

Потому что я пришёл,
И я заговорил,
А ты убежала.
Даже не стала слушать мои слова,
Или смотреть в мои глаза.
Ведь я истекал кровью,
А ты смотрела,
И я плакал до тех пор, пока не уснул.
Ты пришла вытереть мои слёзы, но ты,
Не смогла снова посмотреть мне в глаза.
Из-за любви ко мне.
Из-за любви ко мне.
Из-за любви ко мне.
Из-за любви ко мне.
Из-за любви ко мне.
Из-за любви ко мне.