Paroles et traduction Guster - OK Alright

OK Alright

Oh no, here we go
We're the last ones alive
Every family and every friend
Has been strangled and tangled tonight
All the world is abandoned and I
Got what we need and we don't look back

Okay, alright, okay
Okay, alright, okay

So now take control
Take a car, we can drive
Every dream we have ever held
No more strangers or dangers tonight
All the world is a canvas tonight
Got what we need and we don't look back

Okay, alright, okay
Okay, alright, okay

That's the way it goes
Skin to vapor and flesh to ghost
It's the first day of our lives
Tear the names from the cages
My oh my my
Everyone is a virgin and I
Got what we need and we don't look back
Another chance
Yeah, we get another chance

Okay, alright, okay
Okay, alright, okay

Хорошо, ладно

О нет, вот мы и снова
Последние живые души
Все родные и все друзья
Этой ночью задушены и запутаны
Весь мир опустел, и у меня
Есть все, что нужно, и мы не оглядываемся назад

Хорошо, ладно, хорошо
Хорошо, ладно, хорошо

Так что возьми управление на себя
Возьми машину, мы можем ехать
Все мечты, что мы когда-либо лелеяли
Никаких незнакомцев или опасностей этой ночью
Весь мир - чистый холст сегодня
Есть все, что нужно, и мы не оглядываемся назад

Хорошо, ладно, хорошо
Хорошо, ладно, хорошо

Вот как все и происходит
Кожа превращается в пар, а плоть - в призрака
Это первый день нашей жизни
Сорви имена с клеток
Боже мой, боже мой
Все девственны, и у меня
Есть все, что нужно, и мы не оглядываемся назад
Еще один шанс
Да, у нас есть еще один шанс

Хорошо, ладно, хорошо
Хорошо, ладно, хорошо