Paroles et traduction Guster - On The Ocean

On The Ocean

Am I asleep?
Is this a dream?
Oh my god, what have I done?
Anything?

At twenty-three,
You walked out on me.
Oh my god, where have you gone?
Anyway?

On the ocean,
I think I'm taking on water.
The storm is on the way,
But I will hold on anyway.

Ten thousand leagues,
under the sea,
Oh my god, what have you done?
Anything?

Twenty nine years,
I've wondered around,
There's no beauty here,
No emerald town,
I shall all?, what will be forgotten?
Everything?

On the ocean,
I think I'm taking on water.
The storm is on the way,
But I will hold on anyway.

I close my eyes and there's someone beside me.
Hand in hand we can only speak in tongues.
She's pulling me along.

Follow'n down, a trail of crumbs behind me,
My head's in her hands,
But everything, it still feels wrong.
This isn't what I thought,
So can I just go home?

Am I asleep?
Is this a dream?
Oh my God, what have I done?
Anything?

(On the ocean)
Ten thousand leagues,
(I think I'm taking on water)
Under the sea,
(The storm is on the way)
Oh my God, what have you done?
(Where have you been?)
Anything?
On the ocean ...

На океане

Я сплю?
Это сон?
Боже мой, что я наделал?
Что-нибудь вообще?

В двадцать три,
Ты ушла от меня.
Боже мой, куда ты пропала?
Куда-нибудь вообще?

В океане,
Кажется, я набираю воду.
Буря на подходе,
Но я все равно буду держаться.

Десять тысяч лье,
под водой,
Боже мой, что ты наделала?
Что-нибудь вообще?

Двадцать девять лет,
Я бродил вокруг,
Здесь нет красоты,
Никакого изумрудного города,
Я сгину? Что будет забыто?
Всё?

В океане,
Кажется, я набираю воду.
Буря на подходе,
Но я все равно буду держаться.

Я закрываю глаза, и рядом со мной кто-то есть.
Рука об руку, мы можем говорить только на разных языках.
Она тянет меня за собой.

Иду вниз, по следу из крошек позади меня,
Моя голова в ее руках,
Но все еще кажется неправильным.
Это не то, что я думал,
Так можно мне просто пойти домой?

Я сплю?
Это сон?
Боже мой, что я наделал?
Что-нибудь вообще?

(В океане)
Десять тысяч лье,
(Кажется, я набираю воду)
под водой,
(Буря на подходе)
Боже мой, что ты наделала?
(Где ты была?)
Что-нибудь вообще?
В океане ...