Paroles et traduction Gustixa - Play Date - Remix

You call me on the telephone, you feel so far away
You tell me to come over, there′s some games you wanna play
I'm walking to your house
Nobody′s home
Just me and you, and you and me alone

We're just playing hide n seek
It's getting hard to breathe
Under the sheets with you (ah ah ah)
I don′t wanna play no games
I′m tired of always chasing, chasing after you

I don't give a fuck about you anyways
Whoever says I give a shit ′bout you?
You never share your toys or communicate
I guess I'm just a play date to you...

Ooh oh oh oh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh oh oh oh oh

I don′t give a fuck about you anyways
Whoever says I give a shit 'bout you?
You never share your toys or communicate
I guess I′m just a play date to you...

Ooh oh oh oh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh oh oh oh oh

Ooh oh oh oh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh oh oh oh oh

Ooh oh oh oh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh oh oh oh oh

Ты звонишь мне по телефону, ты чувствуешь себя так далеко.
Ты говоришь мне, чтобы я пришел, есть несколько игр, в которые ты хочешь поиграть.
Я иду к твоему дому.
Никого нет дома.
Только я и ты, только ты и я.

Мы просто играем в прятки
Становится трудно дышать.
Под простынями с тобой (а-а-а)
Я не хочу играть ни в какие игры
Я устал постоянно гоняться, гоняться за тобой.

В любом случае мне на тебя наплевать
Кто сказал, что мне не все равно на тебя?
Ты никогда не делишься своими игрушками и не общаешься.
Наверное, для тебя я просто играю ...

О О О О О О О О о
О О О О О О О О о

В любом случае мне на тебя наплевать
Кто сказал, что мне не все равно на тебя?
Ты никогда не делишься своими игрушками и не общаешься.
Наверное, для тебя я просто играю ...

О О О О О О О О о
О О О О О О О О о

О О О О О О О О о
О О О О О О О О о

О О О О О О О О о
О О О О О О О О о