Paroles et traduction Gusttavo Lima - Até a Garrafa Chora - Ao Vivo

Até a Garrafa Chora - Ao Vivo

A desgramada me deixou na rua
Feito um cão sem dono
Eu fui encontrado num bar
Em total abandono
Cheirando a cachaça, sozinho na manguaça
Amando ela agora só em pensamento
Curtindo a deprê, morrendo de beber
A minha cara de ressaca
Mostra o tanto que eu tô sofrendo
Depois que ela me deu um fora ai, ai
É só cachaça pra dentro
E até a garrafa chora ai, ai
Quando vê meu sofrimento
Depois que ela me deu um fora ai, ai
É só cachaça pra dentro
E até a garrafa chora ai, ai
Quando vê meu sofrimento
Outro abandono desse eu não aguento
Cheirando a cachaça, sozinho na manguaça
Amando ela agora só em pensamento
Curtindo a deprê, morrendo de beber
A minha cara de ressaca
Mostra o tanto que eu tô sofrendo
Depois que ela me deu um fora ai, ai
É só cachaça pra dentro
E até a garrafa chora ai, ai
Quando vê meu sofrimento
Depois que ela me deu um fora ai, ai
É só cachaça pra dentro
E até a garrafa chora ai, ai
Quando vê meu sofrimento
Depois que ela me deu um fora ai, ai
É só cachaça pra dentro
E até a garrafa chora ai, ai
(Quando vê meu sofrimento)
Outro abandono desse eu não aguento

The Bottle Is Crying Too - Live

The wretch has left me in the street
Like a dog without a home
I was found in a bar
In a state of complete abandon
Stinking of whiskey, alone in the bushes
Now I only love her in my thoughts
Playing the depression, drinking myself to death
My hangover face
Shows how much I'm suffering
After she dumped me, oh, oh
I just drink and drink
And even the bottle cries, oh, oh
When it sees my suffering
After she dumped me, oh, oh
I just drink and drink
And even the bottle cries, oh, oh
When it sees my suffering
I can't handle another abandonment like this
Stinking of whiskey, alone in the bushes
Now I only love her in my thoughts
Playing the depression, drinking myself to death
My hangover face
Shows how much I'm suffering
After she dumped me, oh, oh
I just drink and drink
And even the bottle cries, oh, oh
When it sees my suffering
After she dumped me, oh, oh
I just drink and drink
And even the bottle cries, oh, oh
When it sees my suffering
After she dumped me, oh, oh
I just drink and drink
And even the bottle cries, oh, oh
(When it sees my suffering)
I can't handle another abandonment like this