Paroles et traduction Gustavo Lima - Eu Te Quero Sim (Ao Vivo)

Eu Te Quero Sim (Ao Vivo)

Eu não sei dizer realmente o que aconteceu
O teu olhar feito um cometa
Veio de encontro ao meu
Confundiu meu coração não sei explicar
A todo instante, a toda hora você está em mim
Você é a flor mais linda de todo jardim
Não vai se livrar de mim pode acreditar
Vou fazer serenata pra você
Eu topo tudo, até mudo o jeito de viver.
Eu te quero sim como a onda quer o mar
Ser o seu doce mel e pra sempre te amar
Eu te quero sim quero ter o seu amor
No frio do inverno pra sempre seu cobertor
Eu não sei dizer realmente o que aconteceu
O teu olhar feito um cometa
Veio de encontro ao meu
Confundiu meu coração eu não sei explicar
A todo instante, toda hora você está em mim.
Você é a flor mais linda de todo jardim
Não vai se livrar de mim pode acreditar
Vou fazer serenata pra você
Eu topo tudo, até mudo o jeito de viver.
Eu te quero sim como a onda quer o mar
Ser o seu doce mel e pra sempre te amar
Eu te quero sim quero ter o seu amor
No frio do inverno pra sempre seu cobertor

Я тебя очень хочу (Концертная запись)

Я не могу сказать, что именно произошло,
Твой взгляд, словно комета,
Встретился с моим.
Смутил мое сердце, не могу объяснить.
Каждый миг, каждую секунду ты во мне.
Ты самый прекрасный цветок во всем саду.
Ты не избавишься от меня, можешь поверить.
Я спою тебе серенаду.
Я на все готов, даже изменить свой образ жизни.
Я тебя очень хочу, как волна хочет море,
Быть твоим сладким медом и любить тебя вечно.
Я тебя очень хочу, хочу твоей любви,
В зимнюю стужу быть твоим одеялом навеки.
Я не могу сказать, что именно произошло,
Твой взгляд, словно комета,
Встретился с моим.
Смутил мое сердце, я не могу объяснить.
Каждый миг, каждую секунду ты во мне.
Ты самый прекрасный цветок во всем саду.
Ты не избавишься от меня, можешь поверить.
Я спою тебе серенаду.
Я на все готов, даже изменить свой образ жизни.
Я тебя очень хочу, как волна хочет море,
Быть твоим сладким медом и любить тебя вечно.
Я тебя очень хочу, хочу твоей любви,
В зимнюю стужу быть твоим одеялом навеки.