Paroles et traduction Gustavo Lima - Homem de Família

Homem de Família

Te olhei, você me olhou
Agora minha vida acredita
Nunca acreditei em amor a primeira vista
Até você aparecer do nada
E arrancar minha cachaça com o seu beijo de batom
Até você aparecer do nada
E quem diria que do carro agora até tirei o meu som
E quem me viu, se visse hoje não acreditaria
Que o cachaceiro virou homem de família
Troquei a noite pelo dia
E quem me viu, se visse hoje não acreditaria
Troquei o bar, agora é só sorveteria
Só eu e ela quem diria
Que o cachaceiro virou homem de família
Até você aparecer do nada
E arrancar minha cachaça com o seu beijo de batom
Até você aparecer do nada
E quem diria que do carro agora até tirei o meu som
E quem me viu, se visse hoje não acreditaria
Que o cachaceiro virou homem de família
Troquei a noite pelo dia
E quem me viu, se visse hoje não acreditaria
Deixei o bar, agora é só sorveteria
Só eu e ela quem diria
Que o cachaceiro virou homem de família
Acreditaria, que o cachaceiro virou homem de família
Troquei a noite pelo dia
E quem me viu, se visse hoje não acreditaria
Troquei o bar, agora é só sorveteria
Só eu e ela quem diria
Que o cachaceiro virou homem de família
Só eu e ela quem diria
Que o cachaceiro virou homem de família, de família

Мужчина семейный

Я взглянул на тебя, ты взглянула на меня,
Теперь моя жизнь верит,
Никогда не верил в любовь с первого взгляда,
Пока ты не появилась из ниоткуда
И не отняла у меня мою выпивку своим поцелуем, испачканным помадой.
Пока ты не появилась из ниоткуда,
И кто бы мог подумать, что я даже выключил музыку в машине.
Кто видел меня раньше, не поверил бы сейчас,
Что пьяница стал семьянином.
Я променял ночь на день,
Кто видел меня раньше, не поверил бы сейчас,
Променял бар, теперь только кафе-мороженое.
Только я и ты, кто бы мог подумать,
Что пьяница стал семьянином.
Пока ты не появилась из ниоткуда
И не отняла у меня мою выпивку своим поцелуем, испачканным помадой.
Пока ты не появилась из ниоткуда,
И кто бы мог подумать, что я даже выключил музыку в машине.
Кто видел меня раньше, не поверил бы сейчас,
Что пьяница стал семьянином.
Я променял ночь на день,
Кто видел меня раньше, не поверил бы сейчас,
Забросил бар, теперь только кафе-мороженое.
Только я и ты, кто бы мог подумать,
Что пьяница стал семьянином.
Поверили бы, что пьяница стал семьянином.
Я променял ночь на день,
Кто видел меня раньше, не поверил бы сейчас,
Променял бар, теперь только кафе-мороженое.
Только я и ты, кто бы мог подумать,
Что пьяница стал семьянином.
Только я и ты, кто бы мог подумать,
Что пьяница стал семьянином, семьянином.