Gustavo Lima - Jornada - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gustavo Lima - Jornada




Jornada
Journey
Guarde na memória
Keep in your memory
O motivo da canção
The reason for this song
Guarde no seu peito
Hold close to your heart
Que nos trouxe até aqui
What brought us here today
Longe no horizonte
Far on the horizon
Avistamos o porvir
We glimpse the future's light
Deus e o nosso Guia
God is our Guide
E nos mostra aonde ir
And shows us where to go, alright
Minha companhia na jornada é você
My companion on this journey is you
Seu intercessor na caminhada eu quero ser
Your intercessor on this path I long to be
Até o fim
Until the end
Guarde no seu peito
Hold close to your heart
O descanso do Senhor
The Lord's comforting hand
DEle vem a vida
From Him comes life
A esperança e o amor
Hope and love so grand
Ouça atentamente o que Ele tem a ensinar
Listen closely to what He has to teach
Entrega o teu caminho
Surrender your way
E o mais Ele fará
And He will do the rest, reach
Minha companhia na jornada é você
My companion on this journey is you
E o seu auxílio nessa vida eu quero ser
And your support in this life I want to be, it's true
Até o fim
Until the end
Entre um deserto e outro
Between one desert and another
Nosso oásis é o Senhor
Our oasis is the Lord above
Na jornada pela vida
On life's journey we will discover
Cantaremos com fervor
We'll sing with passion and love
Mais perto quero estar
Closer I want to be
Meu Deus de Ti
My God, to Thee
Inda que seja a dor
Even if it's through pain
Que que una a Ti
That unites me to Thee, again






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.