Paroles et traduction Gusttavo Lima - Se Tem Briga, Tem Amor / Encerramento (Ao Vivo)
Não
vale
a
pena
a
gente
terminar
Не
стоит
нами
завершения
Se
lá
no
fundo
a
gente
se
ama
Если
в
глубине
души
мы
любим
Sempre
vai
se
amar
Всегда
будет
любить
Então
pra
que
brigar?
Так
ты
драться?
Acho
melhor
a
gente
conversar
Думаю,
лучше
поговорить
Pra
decidir
a
nossa
relação
Ведь
решить
наши
отношения
Ninguém
aqui
é
dono
da
razão
Никто
здесь
не
владеет
причина
Não
dá
pra
esconder
Не
dá
pra
скрыть
Eu
morro
de
medo
de
perder
você
Я
умираю
от
страха
потерять
вас
Que
a
sua
ausência
tá
me
fazendo
sofrer
Что
его
отсутствие
реально
делает
меня
страдать
Vamos
definir
esse
mal
entendido
(Vai!)
Давайте
определим
это
недоразумение
(Будет!)
Mas
se
tem
briga,
tem
amor
Но
если
есть
борьба,
любовь
Discussão,
isso
é
normal
Обсуждения,
это
нормально
Não
é
motivo
pra
separar
um
casal
Не
повод,
чтоб
отделить
пара
Mas
se
tem
briga
tem
amor
Но
если
ссоры
любовь
Discussão,
isso
é
normal
Обсуждения,
это
нормально
Não
é
motivo
pra
separar
um
casal
Не
повод,
чтоб
отделить
пара
O
amor
não
tem
ponto
final
Любовь
не
имеет
конечной
точки,
Então
pra
que
brigar?
Так
ты
драться?
Acho
melhor
a
gente
conversar
Думаю,
лучше
поговорить
Pra
decidir
a
nossa
relação
Ведь
решить
наши
отношения
Ninguém
aqui
é
dono
da
razão
Никто
здесь
не
владеет
причина
Não
dá
pra
esconder
Не
dá
pra
скрыть
Eu
morro
de
medo
de
perder
você
Я
умираю
от
страха
потерять
вас
E
a
sua
ausência
tá
me
fazendo
sofrer
И
его
отсутствие
реально
делает
меня
страдать
Vamos
definir
esse
mal
en-
Давайте
определим
это
зло
en-
Desse
lado
esquerdo,
a
mão
pra
cima!
Для
этого
в
левой,
руки
вверх!
Mas
se
tem
briga,
tem
amor
Но
если
есть
борьба,
любовь
Discussão,
isso
é
normal
Обсуждения,
это
нормально
Não
é
motivo
pra
separar
um
casal
Не
повод,
чтоб
отделить
пара
Mas
se
tem
briga,
tem
amor
Но
если
есть
борьба,
любовь
Discussão,
isso
é
normal
Обсуждения,
это
нормально
Não
é
motivo
pra
separar
um
casal
Не
повод,
чтоб
отделить
пара
Mas
se
tem
briga,
tem
amor
Но
если
есть
борьба,
любовь
Discussão,
isso
é
normal
Обсуждения,
это
нормально
Não
é
motivo
pra
separar
um
casal
Не
повод,
чтоб
отделить
пара
Mas
se
tem
briga,
tem
amor
Но
если
есть
борьба,
любовь
Discussão,
isso
é
normal
Обсуждения,
это
нормально
Não
é
motivo
pra
separar
um
casal
Не
повод,
чтоб
отделить
пара
O
amor
não
tem
ponto
final
Любовь
не
имеет
конечной
точки,
Bora
comigo,
bebê!
Bora
со
мной,
малыш!
O
amor
não
tem
ponto
final
Любовь
не
имеет
конечной
точки,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hiago Nobre, Jujuba, Not Applicable
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.