Paroles et traduction Gustavo Lima - Tão Rara

Tão Rara

Duas horas em frente ao espelho
Mil maneiras pra ajeitar o seu cabelo
Aquele rímel que ela vai passar
Só pra realçar o seu olhar
Escolhe a cor para o sapato
E o tamanho do salto que ela vai usar
Não quer metade pra se completar
Ela é inteira e quer alguém que a faça transbordar, aah
Mas antes só do que mal apaixonada
Tá sozinha, é uma opção e não um karma
Por onde passa, quero ver quem não repara
Esse jeitinho que faz dela assim tão rara
Mas antes só do que mal apaixonada
Tá sozinha, é uma opção e não um karma
Por onde passa, quero ver quem não repara
Esse jeitinho que faz dela assim tão rara
Duas horas em frente ao espelho
E mil maneiras pra ajeitar o seu cabelo
Aquele rímel que ela vai passar
Só pra realçar o seu olhar
Escolhe a cor para o sapato
E o tamanho do salto que ela vai usar
Não quer metade pra se completar
Ela é inteira e quer alguém que a faça transbordar, aah
Mas antes só do que mal apaixonada
Tá sozinha, é uma opção e não um karma
Por onde passa, quero ver quem não repara
Esse jeitinho que faz dela assim tão rara
Mas antes só do que mal apaixonada
Tá sozinha, é uma opção e não um karma
Por onde passa, quero ver quem não repara
Mas antes só do que mal apaixonada
Por onde passa, quero ver quem não repara
Esse jeitinho que faz dela assim tão rara
Mas antes só do que mal apaixonada
Tá sozinha, é uma opção e não um karma
Por onde passa, quero ver quem não repara
Esse jeitinho que faz dela assim tão rara
Uôô
Assim tão rara
Uôô
Duas horas em frente ao espelho

So Rare

Two hours in front of the mirror
A thousand ways to style your hair
That mascara she'll apply
Just to enhance her gaze
Choosing the color for her shoes
And the height of the heels she'll wear
She doesn't want half to feel complete
She's whole and wants someone to make her overflow, aah
But better alone than badly in love
She's single, it's a choice, not a curse
Wherever she goes, I want to see who doesn't notice
This little way that makes her so rare
But better alone than badly in love
She's single, it's a choice, not a curse
Wherever she goes, I want to see who doesn't notice
This little way that makes her so rare
Two hours in front of the mirror
And a thousand ways to style her hair
That mascara she'll apply
Just to enhance her gaze
Choosing the color for her shoes
And the height of the heels she'll wear
She doesn't want half to feel complete
She's whole and wants someone to make her overflow, aah
But better alone than badly in love
She's single, it's a choice, not a curse
Wherever she goes, I want to see who doesn't notice
This little way that makes her so rare
But better alone than badly in love
She's single, it's a choice, not a curse
Wherever she goes, I want to see who doesn't notice
But better alone than badly in love
Wherever she goes, I want to see who doesn't notice
This little way that makes her so rare
But better alone than badly in love
She's single, it's a choice, not a curse
Wherever she goes, I want to see who doesn't notice
This little way that makes her so rare
Uôô
So rare
Uôô
Two hours in front of the mirror