Paroles et traduction Gusttavo Lima feat. Wesley Safadão - Oi Vida - Ao Vivo

Oi Vida - Ao Vivo

Oi, vida
Fiquei sabendo que cê fala da minha vida, é
Que eu fico ligando pra tu querendo recaída

Oi, vida
Fiquei sabendo que cê fala da minha vida, é
Que eu sofro de dia, de noite, de noite e de dia

Mas cadê esse choro que você tá vendo escorrendo
Que eu não tô vendo?

Sim, eu tô sofrendo, eu tô sofrendo diferente
Porque tem boca na minha boca
Corpo na minha cama
E nada de você na minha mente

(Sim) eu tô sofrendo, eu tô sofrendo diferente
Porque tem boca na minha boca
Corpo na minha cama
E nada de você na minha mente
Zero saudade da gente

O meu parceiro, Safadão
Chega pra cá

Até que enfim, bebê!

Oi, vida
Fiquei sabendo que cê fala da minha vida, é?
Haha, cheguei!
Que eu fico ligando pra tu querendo recaída

Oi, vida
Fiquei sabendo que cê fala da minha vida
Tô sabendo!
Que eu sofro de dia, de noite, de noite e de dia

Mas cadê esse choro que você tá vendo escorrendo
Que eu não tô vendo?

Sim, eu tô sofrendo, eu tô sofrendo diferente
Porque tem boca na minha boca
Corpo na minha cama
E nada de você na minha mente

Sim, eu tô sofrendo, eu tô sofrendo diferente
Porque tem boca na minha boca
Corpo na minha cama
E nada de você na minha mente
Zero saudade da gente

É o Embaixador e o Safadão
Muito barulho pro Safadão aí, galera!

Oi, vida
Ah, moleque!
Sensacional
Quem gostou, faz barulho aí, bebezada

Привет, жизнь - Живое выступление

Привет, жизнь,
до меня дошли слухи, что ты болтаешь о моей жизни,
Что я названиваю тебе, пытаясь все вернуть.

Привет, жизнь,
до меня дошли слухи, что ты болтаешь о моей жизни,
Что я страдаю днем, ночью, ночью и днем.

Но где же эти слезы, которые ты видишь, как они текут,
Которые я не вижу?

Да, я страдаю, я страдаю по-другому,
Потому что есть другие губы на моих губах,
Другое тело в моей постели,
И ни капли тебя в моих мыслях.

(Да) я страдаю, я страдаю по-другому,
Потому что есть другие губы на моих губах,
Другое тело в моей постели,
И ни капли тебя в моих мыслях.
Ноль тоски по нам.

Мой партнер, Сафадан
Подходи сюда

Наконец-то, детка!

Привет, жизнь,
до меня дошли слухи, что ты болтаешь о моей жизни, да?
Ха-ха, я пришел!
Что я названиваю тебе, пытаясь все вернуть.

Привет, жизнь,
до меня дошли слухи, что ты болтаешь о моей жизни
Я в курсе!
Что я страдаю днем, ночью, ночью и днем.

Но где же эти слезы, которые ты видишь, как они текут,
Которые я не вижу?

Да, я страдаю, я страдаю по-другому,
Потому что есть другие губы на моих губах,
Другое тело в моей постели,
И ни капли тебя в моих мыслях.

Да, я страдаю, я страдаю по-другому,
Потому что есть другие губы на моих губах,
Другое тело в моей постели,
И ни капли тебя в моих мыслях.
Ноль тоски по нам.

Это Посол и Сафадан
Побольше шума для Сафадана, ребята!

Привет, жизнь,
Ах, парень!
Сенсационно
Кому понравилось, пошумите, народ!