Paroles et traduction Gustavo Lima - Amor de um Poeta (Ao Vivo)

Amor de um Poeta (Ao Vivo)

O amor é conformado
Sabe ganhar e perder
Só não se sabe esconder um sentimento assim
Às vezes é resistente
Se ele vem de
Repente quando menos se espera enfim
E quando você se distrai
O coração sempre te trás
Uma lembrança infinita
Amor na vida só existe um e você é
O amor da minha vida
E é esse o amor de um poeta
Que sempre me ensina
E confessa, sempre volta atrás
No mundo machuquei tantos amores
Mas eu sei que existe flores que nos dão a paz
Eu sei que esse momento é preciso
Mas me sinto indeciso
Me humilhando assim
Se for pra ter o seu amor que seja assim, sem dor
E pra sempre em mim
Amor
O amor é conformado
Sabe ganhar e perder
Só não se sabe esconder um sentimento assim
Às vezes é resistente
Se ele vem de
Repente quando menos se espera enfim
E quando você se distrai
O coração sempre te trás
Uma lembrança infinita
Amor na vida só existe um e você é
O amor da minha vida
E é esse o amor de um poeta
Que sempre me ensina
E confessa, sempre volta atrás
No mundo machuquei tantos amores
Mas eu sei que existe flores que nos dão a paz
Eu sei que esse momento é preciso
Mas me sinto indeciso
Me humilhando assim
Se for pra ter o seu amor que seja assim, sem dor
E pra sempre em mim
Amor
E é esse o amor de um poeta
Que sempre me ensina
E confessa, sempre volta atrás
No mundo machuquei tantos amores
Mas eu sei que existe flores que nos dão a paz
Eu sei que esse momento é preciso
Mas me sinto indeciso
Me humilhando assim
Se for pra ter o seu amor que seja assim, sem dor
E pra sempre em mim
Amor

Любовь поэта (концертная запись)

Любовь принимает всё,
Умеет побеждать и проигрывать.
Только не умеет скрывать такое чувство.
Иногда она упорна,
Если приходит
Внезапно, когда меньше всего ждешь.
И когда ты отвлекаешься,
Сердце всегда приносит тебе
Бесконечное воспоминание.
Любовь в жизни бывает только одна, и ты —
Любовь моей жизни.
И это любовь поэта,
Которая всегда учит меня
И признается, всегда возвращается.
В мире я разбил так много сердец,
Но я знаю, что есть цветы, которые дарят нам покой.
Я знаю, что этот момент необходим,
Но я чувствую себя нерешительным,
Унижаясь так.
Если это нужно, чтобы обрести твою любовь, пусть будет так, без боли
И навсегда во мне.
Любовь.
Любовь принимает всё,
Умеет побеждать и проигрывать.
Только не умеет скрывать такое чувство.
Иногда она упорна,
Если приходит
Внезапно, когда меньше всего ждешь.
И когда ты отвлекаешься,
Сердце всегда приносит тебе
Бесконечное воспоминание.
Любовь в жизни бывает только одна, и ты —
Любовь моей жизни.
И это любовь поэта,
Которая всегда учит меня
И признается, всегда возвращается.
В мире я разбил так много сердец,
Но я знаю, что есть цветы, которые дарят нам покой.
Я знаю, что этот момент необходим,
Но я чувствую себя нерешительным,
Унижаясь так.
Если это нужно, чтобы обрести твою любовь, пусть будет так, без боли
И навсегда во мне.
Любовь.
И это любовь поэта,
Которая всегда учит меня
И признается, всегда возвращается.
В мире я разбил так много сердец,
Но я знаю, что есть цветы, которые дарят нам покой.
Я знаю, что этот момент необходим,
Но я чувствую себя нерешительным,
Унижаясь так.
Если это нужно, чтобы обрести твою любовь, пусть будет так, без боли
И навсегда во мне.
Любовь.