Paroles et traduction Gustavo Lima - Arrasta

Arrasta

Bate na palma da mão
Você lembra que quase me enlouqueci de saudades de você
Você toda se achando, me esnobava e nem queria saber
Quebrou a cara mais uma vez com alguém que queria curtição
Agora vem toda dengosa, carinhosa, implorando meu perdão
Se você acha que implorando meu amor eu vou te perdoar
Pode ir tirando seu cavalinho da chuva senão ele vai molhar
Meu coração está com o sinal fechado no vermelho pra você
Desaparece porque a partir de agora eu não quero mais te ver
Agora arrasta
Arrasta atrás de mim
Mas eu não vou te dar o meu amor
Pega descendo, agora desapareça
Você só me enganou
Agora arrasta
Arrasta atrás de mim
Mas eu não vou te dar o meu amor
Pega descendo, agora desapareça
Vai a subir no altochão aê
S′embora Florio-
Se você acha que implorando meu amor eu vou te perdoar
Pode ir tirando seu cavalinho da chuva senão ele vai molhar
Meu coração está com o sinal fechado no vermelho pra você
Desaparece porque a partir de agora eu não quero mais te ver
Agora arrasta
Arrasta atrás de mim
Mas eu não vou te dar o meu amor
Pega descendo, agora desapareça
Você só me enganou
Agora arrasta
Arrasta atrás de mim
Mas eu não vou te dar o meu amor
Pega descendo, agora desapareça
E a galera solta a voz que eu quero ouvir
Agora arrasta
Arrasta atrás de mim
Mas eu não vou te dar o meu amor
Pega descendo, agora desapareça
Você só...
Agora arrasta
Arrasta atrás de mim
Mas eu não vou te dar o meu amor
Pega descendo, agora desapareça
Você só me enganou

Drag Yourself Away

Clap your hands
Remember how I almost went crazy missing you
You were all full of yourself, snubbing me, not even caring
You got your heart broken again by someone who just wanted fun
Now you come all sweet and loving, begging for my forgiveness
If you think begging for my love will make me forgive you
You better get your hopes down because they're gonna get rained on
My heart's closed, red light for you
Disappear because from now on, I don't want to see you anymore
Now drag yourself away
Drag yourself away from me
But I won't give you my love
Get lost, disappear now
You only deceived me
Now drag yourself away
Drag yourself away from me
But I won't give you my love
Get lost, disappear now
Crank it up loud
Let's go Florio-
If you think begging for my love will make me forgive you
You better get your hopes down because they're gonna get rained on
My heart's closed, red light for you
Disappear because from now on, I don't want to see you anymore
Now drag yourself away
Drag yourself away from me
But I won't give you my love
Get lost, disappear now
You only deceived me
Now drag yourself away
Drag yourself away from me
But I won't give you my love
Get lost, disappear now
And everyone sing along, I wanna hear you
Now drag yourself away
Drag yourself away from me
But I won't give you my love
Get lost, disappear now
You only...
Now drag yourself away
Drag yourself away from me
But I won't give you my love
Get lost, disappear now
You only deceived me