Paroles et traduction Gustavo Lima - Intenso
Minha
vida
inteira
eu
vivo
num
segundo
My
whole
life
unfolds
within
a
second
E
para
ter
você
dou
muito
mais
que
o
mundo
And
to
have
you,
I'd
give
more
than
the
world
Tenho
pressa
de
viver
um
grande
amor
I
long
to
experience
a
great
love
Veio
o
céu
da
solidão
por
longos
anos
For
years,
I
endured
the
solitude
of
the
sky
Mergulhei
nas
ondas
de
saudade
no
oceano
Drowned
in
waves
of
longing
in
the
ocean
Você
me
acompanha,
onde
eu
for
You'll
be
by
my
side,
wherever
I
go
Seu
jeito
de
amar
é
forte
feito
vento
Your
way
of
loving
is
strong
like
the
wind
Tempestade
de
amor
e
sentimento
A
storm
of
love
and
deep
emotion
Vêm
que
você
vai
saber
tudo
de
mim
Come
closer,
you'll
know
all
of
me
Vivo
essa
paixão
sem
peso
e
sem
medida
I
live
this
passion
without
weight
or
measure
Tenho
sede
de
você
na
minha
vida
I
thirst
for
you
in
my
life
Vêm
porque
eu
nunca
amei
ninguém
Come,
for
I've
never
loved
anyone
E
nem
me
entreguei
assim
Nor
surrendered
myself
like
this
Um
coração
apaixonado
sempre
chora
A
passionate
heart
always
cries
Vai
solidão,
tô
te
mandando
embora
Go
away
loneliness,
I'm
sending
you
away
Pode
levar,
essa
ilusão
daqui
de
dentro
Take
this
illusion
from
within
me
Quero
respirar
esse
amor
a
todo
tempo
I
want
to
breathe
this
love
at
all
times
Porque
quando
eu
quero
amar
Because
when
I
want
to
love
Eu
sou
intenso
I
am
intense
Seu
jeito
de
amar
é
forte
feito
vento
Your
way
of
loving
is
strong
like
the
wind
Tempestade
de
amor
e
sentimento
A
storm
of
love
and
deep
emotion
Vêm
que
você
vai
saber
tudo
de
mim
Come
closer,
you'll
know
all
of
me
Vivo
essa
paixão
sem
peso
e
sem
medida
I
live
this
passion
without
weight
or
measure
Tenho
sede
de
você
na
minha
vida
I
thirst
for
you
in
my
life
Vêm
porque
eu
nunca
amei
ninguém
Come,
for
I've
never
loved
anyone
E
nem
me
entreguei
assim
Nor
surrendered
myself
like
this
Um
coração
apaixonado
sempre
chora
A
passionate
heart
always
cries
Vai
solidão,
tô
te
mandando
embora
Go
away
loneliness,
I'm
sending
you
away
Pode
levar,
essa
ilusão
daqui
de
dentro
Take
this
illusion
from
within
me
Quero
respirar
esse
amor
a
todo
tempo
I
want
to
breathe
this
love
at
all
times
Porque
quando
eu
quero
amar
Because
when
I
want
to
love
Eu
sou
intenso
I
am
intense
Um
coração
apaixonado
sempre
chora
A
passionate
heart
always
cries
Vai
solidão,
tô
te
mandando
embora
Go
away
loneliness,
I'm
sending
you
away
Pode
levar,
essa
ilusão
daqui
de
dentro
Take
this
illusion
from
within
me
Quero
respirar
esse
amor
a
todo
tempo
I
want
to
breathe
this
love
at
all
times
Porque
quando
eu
quero
amar
Because
when
I
want
to
love
Eu
sou
intenso
I
am
intense
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): CESAR AUGUSTO SAUD ABDALA, GUSTTAVO LIMA, JOAO GUSTAVO, CLAUDIO JAIR DE OLIVEIRA
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.