Paroles et traduction Guthrie Arlo - Sanja
Još
me
uvijek
griju
tvoje
usne
vrele
Твои
горячие
губы
все
еще
согревают
меня
Spajaju
nas
opet,
više
nego
dijele
Они
объединяют
нас
снова,
больше,
чем
разделяют
Još
me
uvijek
nađu
budnog
mnoge
noći
Они
все
еще
не
спят
много
ночей
Makar
da
si
rekla,
sve
će
brzo
proći
Если
бы
ты
сказала,
Все
пройдет
быстро.
Sanja,
oh,
Sanja,
gdje
te
čežnje
nose
Мечты,
о,
мечты,
где
эти
тоски
несут
Kojim
poljem
žure
tvoje
noge
bose
По
какому
полю
устремляются
твои
ноги
босиком
Sanja,
oh,
Sanja,
stani
samo
malo
Мечтай,
о,
мечтай,
подожди
минутку
Do
svih
obećanja
meni
još
je
stalo
Все
обещания
мне
все
еще
небезразличны
Još
me
uvijek
nađu
budnog
mnoge
noći
Они
все
еще
не
спят
много
ночей
Makar
da
si
rekla,
sve
će
brzo
proći
Если
бы
ты
сказала,
Все
пройдет
быстро.
Još
me
uvijek
griju
tvoje
usne
vrele
Твои
горячие
губы
все
еще
согревают
меня
Spajaju
nas
opet,
više
nego
dijele
Они
объединяют
нас
снова,
больше,
чем
разделяют
Sanja,
oh,
Sanja,
gdje
te
čežnje
nose
Мечты,
о,
мечты,
где
эти
тоски
несут
Kojim
poljem
žure
tvoje
noge
bose
По
какому
полю
устремляются
твои
ноги
босиком
Sanja,
oh,
Sanja,
stani
samo
malo
Мечтай,
о,
мечтай,
подожди
минутку
Do
svih
ludih
snova
meni
još
je
stalo
Все
безумные
мечты
мне
все
еще
небезразличны
Uo,
uo-oh-oh-oh
УО,
УО-о-о-о
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rajko Dujmic, Lotti Dujmic, Mario Mihaljevic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.