Paroles et traduction Guts - Rest of My Life (Acoustic Version) - Bonus Track
Rest of My Life (Acoustic Version) - Bonus Track
Остаток моей жизни (акустическая версия) - Бонус трек
As
I
stand
at
the
top
of
the
mountain
Стоя
на
вершине
горы,
I
can
hear
the
wind
sing
through
the
trees
Я
слышу,
как
ветер
поет
в
деревьях.
All
the
time
long
ago
of
things
that
I
know
will
last
Всё
то,
что
было
давно,
всё,
что
я
знаю,
продлится
The
rest
of
my
life
До
конца
моей
жизни.
The
rest
of
my
life
До
конца
моей
жизни.
The
rest
of
my
life
До
конца
моей
жизни.
The
rest
of
my
life
До
конца
моей
жизни.
The
rest
of
my
life
До
конца
моей
жизни.
Everything
that
I
know
will
take
me
as
far
as
I
ever
need
to
go
Всё,
что
я
знаю,
заведет
меня
так
далеко,
как
мне
нужно.
Everything
that
I
am,
is
what
he
made
me
and
he
made
me
part
of
the
plan
Всё,
что
я
есть,
— это
то,
кем
он
меня
создал,
и
он
сделал
меня
частью
плана,
To
help
my
people
grow,
to
change
the
game
through
the
words
of
these
songs
Чтобы
помочь
моему
народу
расти,
изменить
игру
словами
этих
песен.
I'ma
take
it
all
in,
and
be
the
best
thing
that
the
whole
world
has
ever
seen
Я
впитаю
всё
это
и
стану
лучшим,
что
когда-либо
видел
мир.
For
as
long
as
I
live
Пока
я
жив,
I
feel
deep
within
Я
чувствую
это
глубоко
внутри.
I'm
alive
(morning
sky,
I
will
shine
above)
Я
жив
(утреннее
небо,
я
буду
сиять
над
ним).
I
know
it's
my
time
(know
that
I
am
the
chosen
one)
Я
знаю,
что
это
мое
время
(знай,
что
я
избранный).
I'm
alive
(morning
sky,
I
will
shine
above)
Я
жив
(утреннее
небо,
я
буду
сиять
над
ним).
I
know
it's
my
time
(know
that
I
am
the
chosen
one)
Я
знаю,
что
это
мое
время
(знай,
что
я
избранный).
Yes
indeed,
yes
indeed,
yes
indeed
Да,
конечно,
да,
конечно,
да,
конечно.
When
in
need
I
believe
I
can
ease
through
the
music
and
Когда
мне
нужно,
я
верю,
что
могу
успокоиться
через
музыку,
и
We
can
show
you
'em
the
real
me
through
the
music,
and
Мы
можем
показать
тебе
настоящего
меня
через
музыку,
и
When
will
my
people
lead
our
future,
and
Когда
мой
народ
поведет
нас
в
будущее,
и
Not
have
to
grieve
from
the
Ps
that
will
shoot
you,
and
Нам
не
придется
скорбеть
из-за
тех,
кто
будет
стрелять
в
тебя,
и
The
sun
is
still
shining,
and
the
moon
still
lights
Солнце
все
еще
светит,
а
луна
все
еще
освещает,
So
you
know
I'm
still
rising,
yet
you
do
these
still
fights
Так
что
ты
знаешь,
я
все
еще
поднимаюсь,
но
ты
продолжаешь
эти
бессмысленные
битвы.
Real
music,
real
Brooklyn,
really
official
Настоящая
музыка,
настоящий
Бруклин,
по-настоящему
официально.
Lower
your
pistol
Опусти
свой
пистолет,
Let
me
see
your
fistful
Дай
мне
увидеть
твой
кулак.
We
gon'
get
through
we
all
seen
some
hard
days
Мы
пройдем
через
это,
мы
все
видели
тяжелые
дни.
Trouble
don't
last
always
Беда
не
вечна.
Determine,
so
anything
that
gets
in
our
way
Решительно,
поэтому
всё,
что
встает
на
нашем
пути,
Is
murder,
kill,
destroy,
muerte
— это
убийство,
уничтожение,
смерть,
муэрте.
My
people
treated
equal,
we
want
a
fair
say
К
моему
народу
относятся
как
к
равным,
мы
хотим
иметь
право
голоса.
The
unaware
say,
it's
all
just
hear
say
Неосведомленные
говорят,
что
это
всего
лишь
слухи.
Wide
awake,
real
life
ain't
a
dream
state
Мы
бодрствуем,
реальная
жизнь
— это
не
сон.
The
most
important
moment
is
the
next
breath
you
take
Самый
важный
момент
— это
следующий
твой
вдох.
Everything
that
I
know
will
take
me
as
I
go
Всё,
что
я
знаю,
поведет
меня
вперед.
Everything
that
I
am,
made
me
part
of
the
plan
Всё,
что
я
есть,
сделало
меня
частью
плана.
Everything
that
I
know
will
take
me
as
I
go
Всё,
что
я
знаю,
поведет
меня
вперед.
I
take
it
all
in,
and
be
the
best
thing
the
world
has
ever
seen
Я
впитаю
всё
это
и
стану
лучшим,
что
когда-либо
видел
мир.
For
as
long
as
I
live
Пока
я
жив,
I
feel
deep
within
Я
чувствую
это
глубоко
внутри.
I'm
alive
(morning
sky,
I
will
shine
above)
Я
жив
(утреннее
небо,
я
буду
сиять
над
ним).
I
know
it's
my
time
(know
that
I
am
the
chosen
one)
Я
знаю,
что
это
мое
время
(знай,
что
я
избранный).
I'm
alive
(morning
sky,
I
will
shine
above)
Я
жив
(утреннее
небо,
я
буду
сиять
над
ним).
I
know
it's
my
time
(know
that
I
am
the
chosen
one)
Я
знаю,
что
это
мое
время
(знай,
что
я
избранный).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lorine Chia, Sylvain Ruby, Gregoire Fauque, William Donald Freeman Jr., Devon Callender, Florian Pellissier, Fabrice Guts Henri
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.