Gutto - Mil e uma formas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gutto - Mil e uma formas




Mil e uma formas
A Thousand and One Forms
Ontem nós dois fizemos amor
Yesterday, we made love
(Oh, soube tão bem)
(Oh, it felt so good)
Eu fiz te implorar, não pares por favor
I made you beg, don't stop please
Sempre que olhava nos teus olhos (queria dar-temais prazer)
Whenever I looked into your eyes (I wanted to give you more pleasure)
Beijei o teu corpo de cima a baixo
I kissed your body from top to bottom
Uuu Mil e uma formas de te dar prazer Uuu
Uuu A thousand and one ways to give you pleasure Uuu
(Eu quero dar-te prazer)
(I want to give you pleasure)
Quando a luz se apaga ltudo pode acontecer
When the lights go out, anything can happen
(Tudo pode acontecer)
(Anything can happen)
Eu sei onde começo eu e
I know where I start and
Acabas tu
You end
Sabes que eu adoro ver o teu corpo nu o teu corpo nu, o teucorpo nu
You know I love to see your naked body, your naked body, your naked body
No meio das carícias pediste baixinho (diz-me que me amas)
In the midst of caresses, you asked softly (tell me you love me)
Disse-te ao ouvido e enchi-te de carinho (amo-te demais)
I whispered in your ear and filled you with affection (I love you too much)
Lady sabes bem que eu adoro o teu corpo
Lady, you know that I adore your body
(Deixa-me tão louco)
(It drives me so crazy)
Mas o que eu sinto vai muito,
But what I feel goes far,
Além
Far
(A simples atracção)
(Beyond mere attraction)
me prazer ver-te sorrir
It gives me pleasure to see you smile
Quando me pedes pr'a te possuir
When you ask me to possess you
$Pr'a te possuir)
$To possess you)
O céu e a terra tornam se um
Heaven and earth become one
Tenho a certeza, podes ser tu
I'm sure, it can only be you
(Só podes ser tu)
(It can only be you)
Não sei explicar, nem vou tentar
I can't explain it, nor will I try
O que tu tens, eu quero provar
What you have, I want to taste
nós os dois e mais ninguém
Just the two of us and no one else
Linda eu sei
Beautiful, I know
Mil e uma formas de te dar prazer
A thousand and one ways to give you pleasure
Quando a luz se apaga tudo pode acontecer
When the lights go out, anything can happen
(Tudo pode acontecer)
(Anything can happen)
Eu sei onde começo eu e acabas tu
I know where I start and you end
Onde eu começo e acabas tu
Where I start and you end
Sabes que eu adoro ver o teu corpo nu
You know I love to see your naked body
Yeye ye
Yeye ye
Mil e uma formas de te dar prazer
A thousand and one ways to give you pleasure
(Mil e uma formas de te,
(A thousand and one ways to,
Dar prazer) Quando a luz se apaga tudo pode acontecer
Give you pleasure) When the lights go out, anything can happen
(Tudo pode acontecer)
(Anything can happen)
Eu sei onde começo eu e acabas tu
I know where I start and you end
Sabes que eu adoro ver o teu corpo nu
You know I love to see your naked body






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.