Paroles et traduction Gutto - Mil e uma formas

Mil e uma formas

Ontem nós dois fizemos amor
(Oh, soube tão bem)
Eu fiz te implorar, não pares por favor
Sempre que olhava nos teus olhos (queria dar-temais prazer)
Beijei o teu corpo de cima a baixo
Uuu Mil e uma formas de te dar prazer Uuu
(Eu quero dar-te prazer)
Quando a luz se apaga ltudo pode acontecer
(Tudo pode acontecer)
Eu sei onde começo eu e
Acabas tu
Sabes que eu adoro ver o teu corpo nu o teu corpo nu, o teucorpo nu
No meio das carícias pediste baixinho (diz-me que me amas)
Disse-te ao ouvido e enchi-te de carinho (amo-te demais)
Lady sabes bem que eu adoro o teu corpo
(Deixa-me tão louco)
Mas o que eu sinto vai muito,
Além
(A simples atracção)
Dá me prazer ver-te sorrir
Quando me pedes pr'a te possuir
$Pr'a te possuir)
O céu e a terra tornam se um só
Tenho a certeza, só podes ser tu
(Só podes ser tu)
Não sei explicar, nem vou tentar
O que tu tens, eu quero provar
Só nós os dois e mais ninguém
Linda eu sei
Mil e uma formas de te dar prazer
Quando a luz se apaga tudo pode acontecer
(Tudo pode acontecer)
Eu sei onde começo eu e acabas tu
Onde eu começo e acabas tu
Sabes que eu adoro ver o teu corpo nu
Yeye ye
Mil e uma formas de te dar prazer
(Mil e uma formas de te,
Dar prazer) Quando a luz se apaga tudo pode acontecer
(Tudo pode acontecer)
Eu sei onde começo eu e acabas tu
Sabes que eu adoro ver o teu corpo nu

Тысяча и один способ

Вчера мы с тобой занимались любовью,
(О, это было так хорошо)
Я заставил тебя умолять меня не останавливаться,
Каждый раз, глядя в твои глаза (я хотел доставить тебе еще больше удовольствия).
Я целовал твое тело с головы до ног.
Ууу Тысяча и один способ доставить тебе удовольствие, ууу
(Я хочу доставить тебе удовольствие).
Когда гаснет свет, может случиться все,
(Может случиться все).
Я знаю, где я начинаю,
А где заканчиваешь ты.
Ты же знаешь, я обожаю смотреть на твое обнаженное тело, твое обнаженное тело, твое обнаженное тело.
В порыве ласк ты тихо попросила (скажи, что любишь меня).
Я прошептал тебе это на ушко и осыпал тебя ласками (я безумно люблю тебя).
Малышка, ты же знаешь, я обожаю твое тело,
(Оно сводит меня с ума).
Но то, что я чувствую, гораздо
Глубже,
(Чем просто влечение).
Мне доставляет удовольствие видеть твою улыбку,
Когда ты просишь меня овладеть тобой,
(Овладеть тобой).
Небо и земля сливаются воедино.
Я уверен, это можешь быть только ты,
(Только ты).
Я не могу объяснить и не буду пытаться.
То, что есть у тебя, я хочу попробовать.
Только мы вдвоем и больше никого.
Красавица, я знаю,
Тысяча и один способ доставить тебе удовольствие.
Когда гаснет свет, может случиться все,
(Может случиться все).
Я знаю, где я начинаю, а где заканчиваешь ты.
Где я начинаю, а где заканчиваешь ты.
Ты же знаешь, я обожаю смотреть на твое обнаженное тело.
Йе-е, йе.
Тысяча и один способ доставить тебе удовольствие,
(Тысяча и один способ
Доставить тебе удовольствие). Когда гаснет свет, может случиться все,
(Может случиться все).
Я знаю, где я начинаю, а где заканчиваешь ты.
Ты же знаешь, я обожаю смотреть на твое обнаженное тело.