Paroles et traduction Gutto - Tu Não Serves Para Mim

Tu Não Serves Para Mim

Há já algum tempo que não te vejo, baby
Tentei telefonar mas não consegui
De vez em quando vejo alguém que me fala de ti
Que estas mais feliz e encontraste alguém

Saíste enquanto eu dormia e nem disseste adeus,
Fizeste de mim um louco não sei o que aconteceu,

Tu não serves para mim
O amor é cego mas eu vi
Como posso ter-te assim
O coração não estava aqui
Tu nunca pensaste em mim... (2x)

Eu nunca imaginei que me enganasses assim,
Dizias que me amavas mas não pensavas em mim,
Eu ainda me lembro dos;
Diamantes e roupas e tudo o que te ofereci,
E agora terminou fizeste-me chorar...

Huuu! Eu não consigo deixar
Eu sei que não me queres mas não consigo evitar
Huuu! Ainda sinto o perfume no ar,
Tu sempre foste a única que me fez sonhar
Mas eu sei...

Tu não serves para mim
O amor é cego mas eu vi
Como posso ter-te assim
O coração não estava aqui
Tu nunca pensaste em mim... (4x)

Tu não serves para mim, baby
Tu não serves para mim... (2x)

Ты мне не подходишь

Я тебя давно не видел, детка.
Пытался позвонить, но не смог.
Время от времени кто-то рассказывает мне о тебе,
Что ты счастливее и нашла кого-то.

Ты ушла, пока я спал, и даже не попрощалась.
Сделала из меня сумасшедшего, я не знаю, что случилось.

Ты мне не подходишь.
Любовь слепа, но я увидел,
Как я могу быть с тобой вот так,
Твоего сердца здесь не было.
Ты никогда не думала обо мне... (2x)

Я никогда не думал, что ты так меня обманешь.
Ты говорила, что любишь меня, но не думала обо мне.
Я до сих пор помню
Бриллианты, одежду и все, что я тебе подарил.
А теперь все кончено, ты заставила меня плакать...

Хмм! Я не могу тебя отпустить.
Я знаю, что ты меня не хочешь, но я не могу ничего с собой поделать.
Хмм! Я до сих пор чувствую твой запах в воздухе.
Ты всегда была единственной, кто заставлял меня мечтать.
Но я знаю...

Ты мне не подходишь.
Любовь слепа, но я увидел,
Как я могу быть с тобой вот так,
Твоего сердца здесь не было.
Ты никогда не думала обо мне... (4x)

Ты мне не подходишь, детка.
Ты мне не подходишь... (2x)