Paroles et traduction Guus Meeuwis & Nielson - Zo

Zo

Zo
Op zoek naar wat liefde is
Maar ook
Bang voor hoe diep het is
Als je valt
En zo
Leven naar waar je van droomt
Maar nooit zeker weten of het komen zal
Je bent
Chauffeur, journalist
Dat is je brood
Wel een god, of atheïst
Dat is geloof
Maar type a, type b of type o
We zijn allemaal, allemaal zo
Allemaal zo
Allemaal zo
Los van elkaar, maar in nood
Zoekt iedereen troost en wil niemand alleen zijn
Niemand alleen zijn
Ohoh
Wat zijn we verschillend maar ook
Niet als we winnen
Nee, dan willen we 1 zijn
Willen we 1 zijn
Chauffeur, journalist
Dat is je brood
Wel een god, of atheïst
Dat is geloof
Maar type a, type b of type o
We zijn allemaal, allemaal zo
Het gras is groener aan de overkant
Maar dat vindt de overbuurman ook
En dan lach ik, snap ik
Dat is overal zo
Overal zo
Het gras is groener aan de overkant
Maar dat vindt de overbuurman ook
En dan lach ik, snap ik
Dat is overal zo
Overal zo
Overal zo
Je bent chauffeur, journalist
Dat is je brood
Wel een god, of atheïst
Dat is geloof
Maar type a, type b of type o
We zijn allemaal, allemaal zo
Allemaal zo
We zijn allemaal zo
Allemaal zo
Allemaal zo
We zijn allemaal zo

Like That

Like that
Searching for what love is
But also
Afraid of how deep it is
If you fall
And so
Living according to your dreams
But never knowing if it will come
You are
A driver, a journalist
That's your bread
Either a god, or an atheist
That's faith
But type a, type b or type o
We are all, all like that
All like that
All like that
Apart from each other, but in need
Everyone seeks comfort and no one wants to be alone
No one wants to be alone
Ohoh
How different we are but also
Not when we win
No, then we want to be one
We want to be one
A driver, a journalist
That's your bread
Either a god, or an atheist
That's faith
But type a, type b or type o
We are all, all like that
The grass is greener on the other side
But the neighbor next door thinks so too
And then I laugh, I understand
That's like that everywhere
Everywhere like that
The grass is greener on the other side
But the neighbor next door thinks so too
And then I laugh, I understand
That's like that everywhere
Everywhere like that
Everywhere like that
You are a driver, a journalist
That's your bread
Either a god, or an atheist
That's faith
But type a, type b or type o
We are all, all like that
All like that
We are all like that
All like that
All like that
We are all like that