Paroles et traduction Guus Meeuwis - Ik Wil Vandaag Iets Doen
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ik Wil Vandaag Iets Doen
Хочу сегодня что-то сделать
Ik
wil
vandaag
iets
doen.
Хочу
сегодня
что-то
сделать
для
тебя.
Kan
ik
vandaag
iets
doen.
Могу
ли
я
сегодня
что-то
сделать
для
тебя.
Vandaag
iets
goed.
Сегодня
что-то
хорошее.
Iets
kleins,
iets
groots
zal
iemand
helpen.
Что-то
маленькое,
что-то
большое,
что
поможет
кому-то.
Ik
wil
met
een
lach
vooruit.
Хочу
идти
вперёд
с
улыбкой.
Ik
wil
naar
buiten
toe.
Хочу
выйти
в
мир.
Ga
naar
de
mensen
toe.
Пойду
к
людям.
Vandaag
iets
goeds.
Сегодня
что-то
хорошее.
Iets
kleins,
iets
groots
met
iemand
samen.
Что-то
маленькое,
что-то
большое,
вместе
с
кем-то.
Ik
wil
dag
in,
dag
uit.
Хочу
изо
дня
в
день.
Ik
wil
met
een
lach
vooruit.
Хочу
идти
вперёд
с
улыбкой.
Ik
weet
dat
elke
dag
een
ander
is.
Я
знаю,
что
каждый
день
разный.
Dat
elke
dag
een
dag
met
kansen
is.
Что
каждый
день
— это
день
возможностей.
Dus
als
ik
zoek,
huil,
doe
wat
ik
graag
wil.
Так
что,
если
я
ищу,
плачу,
делаю
то,
что
хочу.
Dan
maak
ik
daarmee
het
verschil.
Тогда
я
этим
меняю
мир
к
лучшему.
Stuur
mij
maar
ver
vooruit.
Отправь
меня
далеко
вперёд.
Stuur
mij
er
maar
op
uit.
Отправь
меня
в
путь.
Vandaag
iets
goeds.
Сегодня
что-то
хорошее.
Iets
kleins,
iets
goeds,
iets
onbetaalbaars.
Что-то
маленькое,
что-то
хорошее,
что-то
бесценное.
Iets
wat
je
nooit
vergeet.
Что-то,
что
ты
никогда
не
забудешь.
Iets
wat
je
nooit
vergeet.
Что-то,
что
ты
никогда
не
забудешь.
Ik
weet
dat
elke
dag
een
ander
is.
Я
знаю,
что
каждый
день
разный.
Dat
elke
dag
een
dag
met
kansen
is.
Что
каждый
день
— это
день
возможностей.
Dus
als
ik
zoek,
huil,
doe
wat
ik
graag
wil.
Так
что,
если
я
ищу,
плачу,
делаю
то,
что
хочу.
Ik
weet
dat
elke
dag
een
ander
is.
Я
знаю,
что
каждый
день
разный.
Dat
elke
dag
een
dag
met
kansen
is.
Что
каждый
день
— это
день
возможностей.
Dus
als
ik
zoek,
huil,
doe
wat
ik
graag
wil.
Так
что,
если
я
ищу,
плачу,
делаю
то,
что
хочу.
Dan
maak
ik
daarmee
het
verschil.
Тогда
я
этим
меняю
мир
к
лучшему.
Wie
goed
doet,
wie
goed
ontmoet.
Кто
делает
добро,
тот
встречает
добро.
Ik
weet
dat
elke
dag
een
ander
is.
Я
знаю,
что
каждый
день
разный.
Dat
elke
dag
een
dag
met
kansen
is.
Что
каждый
день
— это
день
возможностей.
Dus
als
ik
zoek,
huil,
doe
wat
ik
graag
wil.
Так
что,
если
я
ищу,
плачу,
делаю
то,
что
хочу.
Ik
weet
dat
elke
dag
een
ander
is.
Я
знаю,
что
каждый
день
разный.
Dat
elke
dag
een
dag
met
kansen
is.
Что
каждый
день
— это
день
возможностей.
Dus
als
ik
zoek,
huil,
doe
wat
ik
graag
wil.
Так
что,
если
я
ищу,
плачу,
делаю
то,
что
хочу.
Dan
maak
ik
daarmee
het
verschil.
Тогда
я
этим
меняю
мир
к
лучшему.
Ik
wil
vandaag
iets
doen.
Хочу
сегодня
что-то
сделать.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gordon Groothedde, Guus Meeuwis
Album
Morgen
date de sortie
09-10-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.