Paroles et traduction Guus Meeuwis - Ik Ook Van Jou
Deze
stilte
is
de
mooiste
This
silence
is
the
most
beautiful
Aan
het
einde
van
de
dag
At
the
end
of
the
day
Zonde
om
de
rust
te
storen
A
shame
to
disturb
the
peace
Aan
het
einde
van
de
dag
At
the
end
of
the
day
Want
ik
zag
het
vandaag
gebeuren
Because
I
saw
it
happen
today
Wat
ik
eigenlijk
alle
dagen
zie
What
I
actually
see
every
day
Hoe
je
ongemerkt
ziel
en
zaligheid
How
you
imperceptibly
strengthen
your
heart
and
soul
Versterkt
maar
ik
zeg
het
niet
But
I
don't
say
it
En
deze
stilte
is
de
mooiste
And
this
silence
is
the
most
beautiful
Maar
kom
eens
even
zitten
bij
mij
But
come
sit
with
me
for
a
while
Je
weet
het
ik
vergeet
het
You
know
I
forget
Vaak
te
zeggen
maar
de
liefste
ben
jij
To
say
it
often
but
you're
the
sweetest
Ik
ook
van
jou
I
love
you
too
Ik
ook
van
jou
I
love
you
too
En
weet
je
hoe
ik
je
bewonder
And
you
know
how
I
admire
you
Het
gemak
waarop
je
dingen
doet
The
ease
with
which
you
do
things
Schat
gevonden,
nooit
meer
zonder
Treasure
found,
never
without
you
again
Want
het
voelt
zo
goed
Because
it
feels
so
good
En
deze
stilte
is
de
mooiste
And
this
silence
is
the
most
beautiful
Maar
kom
eens
even
zitten
bij
mij
But
come
sit
with
me
for
a
while
Je
weet
het
ik
vergeet
het
You
know
I
forget
Vaak
te
zeggen
maar
de
liefste
ben
jij
To
say
it
often,
but
you're
the
sweetest
Ik
ook
van
jou
I
love
you
too
Ik
ook
van
jou
I
love
you
too
Van
de
vroege
ochtend
tot
midden
in
de
nacht
From
early
morning
to
the
middle
of
the
night
Geen
beter
plan
dan
bij
jou
te
zijn
No
better
plan
than
to
be
with
you
Onomwonden...
hier
komt
ie
weer
Straight
up...
here
it
comes
again
Hé,
de
liefste
ben
jij
Hey,
you're
the
sweetest
Ik
ook
van
jou
I
love
you
too
Ik
ook
van
jou
I
love
you
too
En
deze
stilte
is
de
mooiste
And
this
silence
is
the
most
beautiful
Maar
kom
eens
even
zitten
bij
mij
But
come
sit
with
me
for
a
while
Je
weet
het
ik
vergeet
het
You
know
I
forget
Vaak
te
zeggen
maar
de
liefste
ben
jij
To
say
it
often,
but
you're
the
sweetest
En
deze
stilte
is
de
mooiste
And
this
silence
is
the
most
beautiful
Maar
kom
eens
even
zitten
bij
mij
But
come
sit
with
me
for
a
while
Je
weet
het
ik
vergeet
het
You
know
I
forget
Vaak
te
zeggen
maar
de
liefste
ben
jij
To
say
it
often,
but
you're
the
sweetest
Ik
ook
van
jou
I
love
you
too
Ik
ook
van
jou
I
love
you
too
Ik
ook
van
jou
I
love
you
too
Ik
ook
van
jou
I
love
you
too
Évaluez la traduction
1
Jouw Hand
2 Toen Ik Je Zag
3 Op Straat (Theater Versie)
4 't Dondert En 't Bliksemt
5 Het Is Een Nacht (Levensecht)
6 Verliefd Zijn
7 Per Spoor (Kedeng Kedeng)
8 Geef Mij Je Angst
9 Brabant
10 Laat Mij In Die Waan
11 Eerste Lief
12 Ik Ook Van Jou
13 Proosten
14 Dat Komt Door Jou
15 De Weg
16 Ik Wil Je
17 Ik Tel Tot Drie
18 Zo Ver Weg
19 Genoten
20 Tranen Gelachen
2 Toen Ik Je Zag
3 Op Straat (Theater Versie)
4 't Dondert En 't Bliksemt
5 Het Is Een Nacht (Levensecht)
6 Verliefd Zijn
7 Per Spoor (Kedeng Kedeng)
8 Geef Mij Je Angst
9 Brabant
10 Laat Mij In Die Waan
11 Eerste Lief
12 Ik Ook Van Jou
13 Proosten
14 Dat Komt Door Jou
15 De Weg
16 Ik Wil Je
17 Ik Tel Tot Drie
18 Zo Ver Weg
19 Genoten
20 Tranen Gelachen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.