Paroles et traduction Guus Meeuwis - Ik Wil Je

Ik Wil Je

Ze likt aan haar glas
Terwijl ze naar hem lacht
Hij loopt op haar af
Dat had ze wel verwacht

Morgen heeft ze spijt
Dat weet ze al te goed
Toch doet ze het opnieuw
En opnieuw, en opnieuw en opnieuw

Refr.

Wie kan het wat schelen
Zo zijn er zovelen

Ik wil je, blijf bij me
Hou van me, ga nooit meer weg
Ik wil je, blijf bij me
Hou van me, ik word stapelgek

Couplet.

Alles wat ze zegt
Klinkt vals en koud
Zelfs als ze zegt
Dat ze van hem houdt

Ze weet dat ze liegt
Toch doet ze het opnieuw
En opnieuw, en opnieuw
En opnieuw, en opnieuw
En opnieuw, en opnieuw en opnieuw

Refr.

Wie kan het wat schelen
Zo zijn er zovelen

Ik wil je, blijf bij me
Hou van me, ga nooit meer weg
Ik wil je, blijf bij me
Hou van me, ik word stapelgek

Ik wil je, blijf bij me
Hou van me, zegt ze opnieuw
En opnieuw
Elke nacht

Ik wil je, blijf bij me
Hou van me, ga nooit meer weg
Ik wil je, blijf bij me
Hou van me, ik word stapelgek
(6x)

I Want You

She sips on her glass
As she smiles up at him
He walks up to her
She expected him

Tomorrow she'll regret this
She knows it all too well
But she still does it again
And again, and again, and again

Chorus.

Who cares
There are so many like this

I want you, stay with me
Love me, never leave again
I want you, stay with me
Love me, I'm going crazy

Verse.

Everything she says
Sounds false and cold
Even when she says
That she loves him

She knows she's lying
But she still does it again
And again, and again
And again, and again
And again, and again, and again

Chorus.

Who cares
There are so many like this

I want you, stay with me
Love me, never leave again
I want you, stay with me
Love me, I'm going crazy

I want you, stay with me
Love me, she says again
And again
Every night

I want you, stay with me
Love me, never leave again
I want you, stay with me
Love me, I'm going crazy
(6x)