Paroles et traduction Guvna B - Battle

When you've just had enough
And you see no way out
It's alright, don't panic
Things can work for your good
"It's okay" is what I say
When I'm praying, early
And there's a hand from on high
God is never failing (yeah)
Everyday is like a battle
But we'll overcome
When we get back in the saddle
Our faith will bring us home (everyday)
Everyday is like a battle
But we'll overcome (that's right)
When we get back in the saddle
Our faith will bring us home
Allo mate, yo
Trust me it's all in our mind (trust me)
Everyday there's sutt'in' new
An' I've been battlin' demons all o' my life (no joke)
I've seen dark times
Alright now I wanna see all o' the lights (all o' the lights)
Track eight on the last album, man
We're dunnin' all o' the hype, (all o' the hype)
I still spit it, cause kids still killin'
A twelve-year-old got shot, still chillin'
Still cold on a block, still drillin'
I wanna see change while I'm still livin'
So I move with it then write true lyrics
Dem man a do wickedness when they see you slippin'
I gotta new rhythm 'cause I gotta huge vision
Alive an' I'm kickin' the bars, I'm equipping, 'cause
Everyday is like a battle (yeah)
But we'll overcome
When we get back in the saddle
Our faith will bring us home (bring us home, hey)
Everyday is like a battle
But we'll overcome (that's what we're sayin', everyday)
When we get back in the saddle
Our faith will bring us home (word)
If it was ever hate then it's love now
Ain't got time for a grudge now
Life just had me in a choke-hold
An' I promise I ain't never felt so low
Deeper tings but now I'm on a roll, oh
Ain't on my own, bro
Not solo, when I roll through your postcode, no joke
Look like this flow here's called Stone-Cold Stunner
Got knocked down so it's time for the come-up
Fight o' my life
Just know that I run up in the summer or the winter
An' I'm comin' out the win'er
I've just got to figure, an' it's gettin' realer
I just keep my chin up, gotta look within us
Can't stop the shivers, no, not beginners, yeah, got some sinners but
God, forgive us
Everyday is like a battle
But we'll overcome (survivin', keep fightin')
When we get back in the saddle
Our faith will bring us home (yeah man, we're risin')
Everyday is like a battle
But we'll overcome (the night goes)
When we get back in the saddle
Our faith will bring us home
Still goin' hard, no KitKats (nope)
You know that I work with my hands (yeah)
Cop the last album if you missed that
An' we got another verse for the fam'
Never givin' up, Mum jus' hit me on a phone line (wha'gw'an)
Told me she loved me an' she missed me
So I jumped in a whip in no time
Had to go check Mumsy quickly (Begone)
Still goin' hard, no chillin'
You know that I work with my hands (that's right)
Can't stop 'till everybody winnin'
So still I gotta make dem plans
Never givin' up, wife jus' hit me on a text
Said she can't wait to see me
That's a quick reminder I'm blessed
Don't care if my life ain't easy (yeah)
Use your gift inside
On yourself
Always slip-sliding
Everyday a mask you're wearing
Trying to show you're surviving
On the run from soul to soul
But you can never find your goal
You lose the spirit at the cost
And now your soul it could be lost

Когда с тебя хватит.
И ты не видишь выхода.
Все в порядке, не паникуй.
Все может пойти тебе на пользу.
"Все в порядке" - вот что я говорю.
Когда я молюсь, рано
И вот рука свыше.
Бог никогда не подводит (да).
Каждый день похож на битву.
Но мы справимся.
Когда мы снова сядем в седло
Наша вера приведет нас домой (каждый день).
Каждый день похож на битву.
Но мы победим (это верно).
Когда мы снова сядем в седло
Наша вера приведет нас домой.
Алло, приятель, йоу
Поверь мне, все это у нас в голове (поверь мне).
Каждый день происходит что-то новое.
И я сражался с демонами всю свою жизнь (без шуток).
Я видел темные времена.
Хорошо, теперь я хочу увидеть все огни (все огни).
Восьмой трек на последнем альбоме, чувак
Мы снимаем всю эту шумиху, (всю эту шумиху).
Я все еще плюю на это, потому что дети все еще убивают.
Двенадцатилетнего мальчика застрелили, но он все еще отдыхает.
Все еще холодно на блоке, все еще буришь.
Я хочу увидеть перемены, пока еще жив.
Так что я двигаюсь вместе с ним а потом пишу настоящие тексты
Они творят зло, когда видят, как ты ускользаешь.
Мне нужен новый ритм, потому что у меня есть огромное видение.
Я жив, и я пинаю решетку, я снаряжаюсь, потому что
Каждый день похож на битву (да).
Но мы справимся.
Когда мы снова сядем в седло
Наша вера приведет нас домой (верни нас домой, Эй).
Каждый день похож на битву.
Но мы победим (вот что мы говорим каждый день).
Когда мы снова сядем в седло
Наша вера приведет нас домой (слово).
Если это была ненависть, то теперь это любовь.
Сейчас у меня нет времени на обиды.
Жизнь просто держала меня в удушливой хватке.
И я клянусь, что никогда еще не чувствовал себя таким подавленным.
Более глубокие ощущения, но теперь я в ударе, о
Я не один, братан.
Не соло, когда я прокручиваю твой почтовый индекс, это не шутка
Похоже, этот поток называется Stone-Cold Stunner.
Меня сбили с ног, так что пришло время подняться.
Борьба за мою жизнь
Просто знай, что я убегаю летом или зимой.
И я выхожу победителем.
Я просто должен понять, и это становится все реальнее.
Я просто держу свой подбородок высоко, должен заглянуть внутрь нас.
Не могу унять дрожь, нет, не новички, да, есть грешники, но ...
Господи, прости нас.
Каждый день похож на битву.
Но мы победим (выживем, продолжим бороться).
Когда мы снова сядем в седло
Наша вера приведет нас домой (да, чувак, мы поднимаемся).
Каждый день похож на битву.
Но мы победим (ночь уходит).
Когда мы снова сядем в седло
Наша вера приведет нас домой.
Я все еще стараюсь изо всех сил, никаких Киткатов (нет).
Ты же знаешь, что я работаю руками (да).
Коп последний альбом если ты его пропустил
И у нас есть еще один куплет для семьи.
Никогда не сдавайся, мама, просто позвони мне по телефону (что?)
Сказала, что любит меня и скучает по мне.
Так что я в мгновение ока запрыгнул в хлыст.
Пришлось быстро пойти проверить маму (Убирайся).
Все еще иду изо всех сил, не расслабляюсь.
Вы знаете, что я работаю руками (это верно).
Не могу остановиться, пока все не победят.
Так что я все равно должен строить свои планы
Никогда не сдавайся, жена просто напишет мне сообщение.
Она сказала, что не может дождаться встречи со мной.
Это быстрое напоминание о том, что я благословлен.
Мне все равно, если моя жизнь нелегка (да).
Используй свой дар внутри.
На себя
Всегда скользит-скользит
Каждый день ты носишь маску.
Пытаюсь показать, что ты выживаешь.
В бегах от души к душе.
Но ты никогда не сможешь найти свою цель.
Ты теряешь дух ценой.
А теперь твоя душа она может быть потеряна