Paroles et traduction Guy Clark - All Through Throwing Good Love..

All Through Throwing Good Love..

Oh, a time there was, I was feeling so hopeless
It's a wonder I didn't cave in
I kept throwing love at all the wrong people
Never to see it again

Oh Lord, won't you look what I've found?
Staring me right in the face
Through been lonely, I'm through being sad
I'm all through throwing good love after bad

When I think of all the time I have wasted
Wearing my heart on my sleeve
Entrusting my love to the kindness of strangers
Oh, I was so naive

Oh Lord, won't you look what I've found?
Staring me right in the face
Through been lonely, I'm through being sad
I'm all through throwing good love after bad

I said, oh Lord, won't you look what I've found?
Staring me right in the face
Through been lonely, I'm through being sad
I'm all through throwing good love after bad

Все из-за того, что я растрачивал настоящую любовь...

Ах, было время, когда я чувствовал себя таким безнадежным,
Удивительно, как я вообще не сломался.
Я продолжал дарить свою любовь не тем людям,
И уже не надеялся увидеть ее вновь.

Господи, ты только посмотри, что я нашел,
Прямо передо мной.
Хватит с меня одиночества, хватит с меня грусти,
Я больше не буду растрачивать настоящую любовь на недостойных.

Когда я думаю о том, сколько времени я потратил впустую,
Нося свое сердце нараспашку,
Доверяя свою любовь случайным людям,
О, как же я был наивен.

Господи, ты только посмотри, что я нашел,
Прямо передо мной.
Хватит с меня одиночества, хватит с меня грусти,
Я больше не буду растрачивать настоящую любовь на недостойных.

Я сказал: "Господи, ты только посмотри, что я нашел,
Прямо передо мной.
Хватит с меня одиночества, хватит с меня грусти,
Я больше не буду растрачивать настоящую любовь на недостойных.