Guy Clark - Dancin' Days - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Guy Clark - Dancin' Days




Dancin' Days
Танцевальные дни
Some of her dancin' days are over
Некоторые из её танцевальных дней закончились
Some of her dancin' days are done
Некоторые из её танцевальных дней прошли
But she's still got a couple of two steps
Но у неё ещё есть пара па
She ain't shown no one
Которые она никому не показала
Time will tell if she needs you
Время покажет, нужна ли ты мне
Time will tell if she don't
Время покажет, не нужна ли
What'll you do if she believes you?
Что я буду делать, если ты поверишь мне?
What'll you do if she won't?
Что я буду делать, если нет?
You can't fence her in with wire
Меня не удержать проволокой
You can't fence her in with words
Меня не удержать словами
Bet your life she's on fire
Можешь поставить свою жизнь, что я вся в огне
She's got a pistol in her purse
У меня в сумочке пистолет
Don't sell her short if she leaves you
Не стоит меня недооценивать, если я тебя брошу
Don't sell her short if she stays
Не стоит меня недооценивать, если я останусь
She's got cards up her sleeve still
У меня ещё есть козыри в рукаве
That she never got to play
Которые я так и не разыграла
It ain't like she's tryin' to lose you
Не то чтобы я пыталась тебя потерять
She's just thinkin' for herself
Я просто думаю о себе
She said, "Come on, if it moves you
Я сказала: "Давай, если тебя это трогает
Don't just stay here by yourself"
Не сиди тут один"
You can't fence her in with wire
Меня не удержать проволокой
You can't fence her in with words
Меня не удержать словами
Bet your life she's on fire
Можешь поставить свою жизнь, что я вся в огне
She's got a pistol in her purse
У меня в сумочке пистолет
You can't fence her in with wire
Меня не удержать проволокой
You can't fence her in with words
Меня не удержать словами
Bet your life she's on fire
Можешь поставить свою жизнь, что я вся в огне
She's got a pistol in her purse
У меня в сумочке пистолет
Some of her dancin' days are over
Некоторые из её танцевальных дней закончились
Some of her dancin' days are done
Некоторые из её танцевальных дней прошли





Writer(s): Guy Clark, Steven David Nelson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.