Paroles et traduction Guy Sebastian - Alive

Alive

All this time they are just getting by
Our blue crow leaven
Even though I could fly
Just to play it safe
I was too afraid to fail
Just waiting to entail
Its like I lost my way
But I found it again
After someone said
Let there be light
And now Im in this place
With a window in my face
And I know
For the first time
Im alive, Im alive
Im alive, Im alive
I didnt know all the things I was missing
All I had to do
Is stop and listen
Beauty surrounds you
But its nowhere to be found
If you only looking down
Its like I lost my way
But I found it again
After someone said
Let there be light
And now Im in this place
With a window in my face
And I know
For the first time
Im alive, Im alive
Im alive, Im alive
And now Im seein colours
Ive never seen before
Im livin in this moment
Forget tomorrow
Its only about right now
Standing here with you
Lets run
Lets run
Cause Im alive
Im alive
Im alive, Im alive
Im alive, alive, alive, alive
Im alive,
Im alive, Im alive
Im alive, Im alive
Im alive

Живой

Всё это время они просто выживали
Наша синяя ворона покинула нас
Даже при том, что я мог летать
Просто чтобы не рисковать
Я слишком боялся потерпеть неудачу
Просто ждал, когда это повлечет за собой последствия
Как будто я сбился с пути
Но я снова его нашел
После того, как кто-то сказал
Да будет свет
И теперь я в этом месте
С окном передо мной
И я знаю
Впервые
Я живой, я живой
Я живой, я живой
Я не знал обо всем, чего мне не хватало
Все, что мне нужно было сделать
Это остановиться и послушать
Красота окружает тебя
Но её нигде не найти
Если ты смотришь только вниз
Как будто я сбился с пути
Но я снова его нашел
После того, как кто-то сказал
Да будет свет
И теперь я в этом месте
С окном передо мной
И я знаю
Впервые
Я живой, я живой
Я живой, я живой
И теперь я вижу цвета
Которых никогда раньше не видел
Я живу этим моментом
Забудь о завтрашнем дне
Сейчас важно только настоящее
Стоять здесь с тобой
Давай убежим
Давай убежим
Потому что я живой
Я живой
Я живой, я живой
Я живой, живой, живой, живой
Я живой,
Я живой, я живой
Я живой, я живой
Я живой