Nobody but you - Guy Tang traduction en russe

Nobody but you

People say,
You need friends
You need fame
You need bling!
Diamond rings, fancy things
A car with speed to succeed
But I don't need nobody
Nobody but you
But I don't need nobody
Nobody but you

A G6 in the air
A mansion in Bel Air
Debonair designer wear
Always looking sweet
Rockin' good hair
But I don't care
As long (just as long) as you're there
Cuz I don't need nobody
Nobody but you

People stare everywhere we go now
They wanna see what the tea is all about
Tell them what they wanna hear out loud
But what we do what we do, there's no doubt

They say,
You need friends
You need fame
You need bling!
Diamond rings, fancy things
A car with speed to succeed
But I don't need nobody
Nobody but you (one more 'gain)
But I don't need nobody
Nobody but you

Никто, кроме тебя

Люди говорят,
Тебе нужны друзья,
Тебе нужна слава,
Тебе нужны цацки!
Бриллиантовые кольца, модные вещи,
Быстрая машина, чтобы преуспеть.
Но мне никто не нужен,
Никто, кроме тебя.
Но мне никто не нужен,
Никто, кроме тебя.

G6 в небе,
Особняк в Бел Эйр,
Дизайнерская одежда,
Всегда выгляжу круто,
С шикарной причёской,
Но мне всё равно,
Пока (только пока) ты рядом.
Потому что мне никто не нужен,
Никто, кроме тебя.

Люди глазеют, куда бы мы ни пошли,
Они хотят знать, в чём дело,
Рассказать им то, что они хотят услышать,
Но что мы делаем, то, что мы делаем, без сомнения.

Они говорят:
Тебе нужны друзья,
Тебе нужна слава,
Тебе нужны цацки!
Бриллиантовые кольца, модные вещи,
Быстрая машина, чтобы преуспеть.
Но мне никто не нужен,
Никто, кроме тебя (ещё раз).
Но мне никто не нужен,
Никто, кроме тебя.