Paroles et traduction Guy d' Hardelot, Enrico Caruso & Artist Unknown - Because
"Masama
ka
sakin,
masaya
ako
sayo
"Я
люблю
тебя.
Kaya
bakit
pa
natin
ipapipilitan
ang
hindi
pwede?"
Так
почему
мы
должны
бороться
с
этим?"
Sambit
mo
sakin
pagtapos
mong
hithitin
ang
dulo
ng
'yong
sigarilyo
Какой
у
вас
номер
телефона
исторического
общества
Уэстбрука
в
Уэстбруке,
штат
Мэн?
Magkahawak
ang
kamay,
ngunit
di
mahigpit
Рука
об
руку,
но
крепко.
At
nagaantay
nalang
na
isa
satin
ang
bumiitaw
И
это
все,
о
чем
я
могу
думать.
Kapalaran
na
siguro
nating
masaktan
Может
быть,
нам
причиняют
боль.
"Masaya
ka
sakin,
masama
ako
sayo."
- Я
люблю
тебя.
Ngunit
ubos
na
ang
lahat,
upos
nalang
ang
natira
Но
все
ушло,
все
было
упоено.
Tatlong
araw
na
tayong
di
nag
uusap
Мы
говорили
об
этом
три
дня
назад.
Ni
isa
saatin
dalawa'y
'lang
balak
makiusap
Прости,
но
я
не
уверен.
Alam
nating
pareho
tayong
nagkulang
Мы
знаем,
чего
нам
обоим
не
хватает.
At
ang
tayo'y
'la
na
ring
patutunguan
И
пункт
назначения
Лос-Анджелес
ринг
Ngayon
bakit
nga
ba
tayo
nagkita
Так
почему
же
мы
встретились
Nakalimutan
na't
tila
Кажется,
все
забыто.
Balak
nating
mag
ayos
ang
lalo
sating
nagpasira
Как
лучше
всего
сделать
так,
чтобы
девушка
забеременела?
Diba
sabi
mo
noon,
kung
tayong
dalawa'y
maghiwalay
Ты
не
сказал
тогда,
если
мы
расстанемся.
Ay
magkikita
rin
sa
tamang
panahon
Встретимся
в
нужное
время
Ngayon
aking
napaisip,
papano
kung
ganon
Теперь
я
подумал:
"Как
насчет
этого?"
Kung
tayong
nga
talagang
dalawa'y
bakit
pa
tayo
Если
бы
нас
действительно
было
двое,
зачем
бы
мы
это
делали?
Dapat
na
maghiwalay
ngayon
Теперь
мы
должны
расстаться.
Kung
ganon
magbiro
ang
tadhana
Как
приготовить
печенье
на
День
Святого
Валентина
Ay
dapat,
alam
nyang
'la
kong
oras
makipag
biruan
ngayon
Да,
я
знаю,
что
пришло
мое
время
пошутить.
Wag
mo
na
kong
kulitin
pa
Нет,
я
не
хочу,
чтобы
меня
пугали.
Wag
ka
na
ring
sumagot
kung
sakaling
kulitin
ka
Как
заставить
девушку
полюбить
тебя?
Kung
magkasalubong
wag
na
natin
pansinin
Если
мы
столкнемся
с
игнорированием
Ang
isa't
isat
pagkalito'y
wag
ng
kunsintihin
pa
В
чем
смысл
слова
"Я
люблю
тебя"?
Dahil,
hindi
ko
kayang
maging
kung
sinong
gusto
mo
Потому
что
я
не
могу
быть
тем,
кем
ты
хочешь.
Ibigay
kung
anong
gusto
mo
Дай
то,
что
ты
хочешь.
Ibigay
anong
nararapat
sayo,
mahal
kita,
pero
tama
na
Отдай
то,
что
заслуживаешь,
я
люблю
тебя,
но
это
правда.
Dahil,
hindi
mo
kayang
maging
kung
sinong
gusto
ko
Потому
что
ты
не
можешь
быть
тем,
кем
я
хочу.
Ibigay
kung
anong
gusto
ko
Дай
мне
то,
что
я
хочу.
Ibigay
anong
nararapat
saatin
dahil
di
na
natin
kaya
Как
заставить
девушку
мастурбировать
с
тобой?
Wag
ng
pilitin
kahit
pwede
Не
заставляйте
ни
в
коем
случае.
Isipin
ang
sarili't
wag
na
satin
dumepende
Как
заставить
девушку
мастурбировать
вместе
с
тобой?
Mas
mahina
na
nga
tayo
sa
sakiting
nagkadengue
Сейчас
мы
становимся
слабее,
чем
когда-либо
прежде.
La
tayong
magagamot
kung
pareho
tayong
pasyente
Как
заставить
девушку
мастурбировать
с
тобой?
Hindi
mo
ko
kaylangan,
at
ganun
ka
rin
sakin
Я
не
знаю.
Libro
ng
istorya
nating
dalawa'y
sa
simula
lang
kaaya
ayang
basahain
Как
заставить
девушку
мастурбировать
с
тобой?
Sumaya
na
tayo
dati,
limot
natin
ang
pasanin
Возрадуемся
раз,
забудем
бремя.
Talagang
dapat
mong
asahan
ang
di
mo
aakalain
Ты
определенно
должен
ожидать
того,
о
чем
не
думаешь.
Ba't
ba
tayo
naniwala
Верили
ли
мы
Pagmamahalan
natin
dati
pa'y
di
alintana
Я
люблю
тебя.
Ngayon
dapat
na
limutin
na
ang
ating
ala
ala
Теперь
Аллах
должен
забыть,
что
наши
Kaylangan
na
magbura
para
matuto
tayo
lalo
parang
sulat
sa
pisara
Сколько
раз
мы
можем
узнать
больше,
как
буквы
на
доске?
Wag
mo
na
kong
tanungin
pa
Не
спрашивай
меня
больше
ни
о
чем.
Masasaktan
ka
parin
kahit
aking
saluhin
ka
Вы
также
можете
ввести
URL-адреса
YouTube
или
wn
Panandaliang
marka
lang
to
satin
parang
henna
Кратковременное
качество
только
для
того,
чтобы
быть
таким
же
атласным,
как
ваш
Pansamantalang
pagmamahal
di
dapat
ikadena
Я
люблю
тебя.
Dahil,
hindi
ko
kayang
maging
kung
sinong
gusto
mo
Потому
что
я
не
могу
быть
тем,
кем
ты
хочешь.
Ibigay
kung
anong
gusto
mo
Дай
то,
что
ты
хочешь.
Ibigay
anong
nararapat
sayo,
mahal
kita,
pero
tama
na
Отдай
то,
что
заслуживаешь,
я
люблю
тебя,
но
это
правда.
Dahil,
hindi
mo
kayang
maging
kung
sinong
gusto
ko
Потому
что
ты
не
можешь
быть
тем,
кем
я
хочу.
Ibigay
kung
anong
gusto
ko
Дай
мне
то,
что
я
хочу.
Ibigay
anong
nararapat
saatin
dahil
di
na
natin
kaya
Как
заставить
девушку
мастурбировать
с
тобой?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): D Hardelot Guy, Lockton Edward F
1
Because
2
Les soirees musicales: No. 8. La danza, "Tarantella napoletana"
3
Tarantella sincera
4
Un ballo in maschera*: Act III: Forse la soglia … Ma se m'e forza
5
Un ballo in maschera*: Act I: Di tu se fedele
6
Canta pe'me
7
Core 'ngrato
8
L'elisir d'amore (the Elixir of Love), Act II: Una furtiva lagrima
9
Rigoletto, Act II: Ella mi fu rapita! … Parmi veder le lagrime
10
Lo schiavo, Act II: L'importunata insistenzia … Quando nascesti ti
11
Manon Lescaut, Act I: Donna non vidi mai simile a questa!
12
I Lombardi alla prima crociata, Act III: Qual volutta trascorrere
13
La forza del destino, Act IV: Invano Alvaro … Le minaccie I flei accenti
14
Aida: Aida, Act I: Se quel guerriero io fossi! … Celeste Aida
15
La boheme: Act III: Musette! O gioia della mia dimora! Testa adorata
16
La boheme: Act II: Io non ho che una povera stanzetta
17
Manon: Manon, Act III: Je suis seul! - Ah! fuyez, douce image
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.