GUY2BEZBAR - MAMY CHULA - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction GUY2BEZBAR - MAMY CHULA




MAMY CHULA
MY SWEETHEART
Finvy, N-N-N (Hadouken)
Finvy, N-N-N (Hadouken)
Car chacun son tour, on va bombarder, hein-hein-hein
Each one of us, in turn, we're gonna bomb, hey-hey-hey
Aujourd'hui c'est mon jour, les jaloux, regardez, à bien
Today it's my day, haters, look, it's real good
Elle me rejoint aussi vite, se dessape, t'as capté? J'suis quelqu'un
She's coming to me too quickly, she's untied, you get it? I'm somebody
À mon chouchou, pas touche, aucune paluche, c'est mon mannequin
My darling, don't touch, no hands, it's my model
Vas-y molo Papi Chulo, ou-ou-ouh
Go easy, Papi Chulo, oh-oh-oh
Après ne t'en fait pas Mami Chula, hein-hein-hein
After, don't worry, Mami Chula, hey-hey-hey
Vas-y molo Papi Chulo, ou-ou-ouh
Go easy, Papi Chulo, oh-oh-oh
Après ne t'en fait pas Mami Chula, hein-hein-hein
After, don't worry, Mami Chula, hey-hey-hey
Ouais-ouais (cho-cho-cho-cho), ouais-ouais (cho-cho-cho-cho)
Yeah-yeah (cho-cho-cho-cho), yeah-yeah (cho-cho-cho-cho)
C'est la jet-tweet, les jaloux, coucou, ça va (on fait que bombarder)
It's the jet-tweet, haters, hello, how are you (we only bomb)
Et ouais, c'est festif, mais sur nous que tu bavardes (tu fais quе bavarder)
And yeah, it's festive, but it's about us that you gossip (you just gossip)
En plus on dit qu'il aime beaucoup lеs palabres (faut pas les regarder)
Plus they say you love the palabres a lot (don't look at them)
Ta vie de "fatigué" t'as rendu faya (faut pas les regarder)
Your "tired" life has made you faded (don't look at them)
Nous c'est la ligue Un, vie d'artiste on fire (faut pas les regarder)
We're league one, artist life on fire (don't look at them)
Paris, Dubai, L.A, on leur a fait des frayeurs (faut pas les regarder)
Paris, Dubai, L.A, we've scared them (don't look at them)
Papito, Joga Bonito, hein-hein-hein (kudjo, kudjo)
Papito, Joga Bonito, hey-hey-hey (kudjo, kudjo)
Car chacun son tour, on va bombarder, hein-hein-hein
Each one of us, in turn, we're gonna bomb, hey-hey-hey
Aujourd'hui, c'est mon jour, les jaloux, regardez, à bien
Today, it's my day, haters, look, it's real good
Elle me rejoint aussi vite, se dessape, t'as capté? J'suis quelqu'un
She's coming to me too quickly, she's untied, you get it? I'm somebody
À mon chouchou, pas touche, aucune paluche, c'est mon mannequin
My darling, don't touch, no hands, it's my model
Vas-y molo Papi Chulo, ou-ou-ouh
Go easy, Papi Chulo, oh-oh-oh
Après ne t'en fait pas Mami Chula, hein-hein-hein
After, don't worry, Mami Chula, hey-hey-hey
Vas-y molo Papi Chulo, ou-ou-ouh
Go easy, Papi Chulo, oh-oh-oh
Après ne t'en fait pas Mami Chula, hein-hein-hein
After, don't worry, Mami Chula, hey-hey-hey
C'est des trucs, c'est des choses, c'est des trucs, c'est des choses
These are things, these are things, these are things, these are things
Papito, Joga Bonito, hein-hein-hein (kudjo, kudjo)
Papito, Joga Bonito, hey-hey-hey (kudjo, kudjo)
Elle est fraiche, elle est potable, on arrose, un fer décapotable, on propose
She's fresh, she's drinkable, we're watering, a convertible iron, we propose
C'est des trucs, c'est des choses, c'est des trucs, c'est des choses
These are things, these are things, these are things, these are things
C'est chacun son tour, on va bombarder, hein-hein-hein
Each one of us, in turn, we're gonna bomb, hey-hey-hey
Aujourd'hui, c'est mon jour, les jaloux, regardez, à bien
Today, it's my day, haters, look, it's real good
Elle me rejoint aussi vite, se dessape, t'as capté? J'suis quelqu'un
She's coming to me too quickly, she's untied, you get it? I'm somebody
À mon chouchou, pas touche, aucune paluche, c'est mon mannequin
My darling, don't touch, no hands, it's my model
Vas-y molo Papi Chulo, ou-ou-ouh
Go easy, Papi Chulo, oh-oh-oh
Après ne t'en fait pas Mami Chula, hein-hein-hein
After, don't worry, Mami Chula, hey-hey-hey
Vas-y molo Papi Chulo, ou-ou-ouh
Go easy, Papi Chulo, oh-oh-oh
Après ne t'en fait pas Mami Chula, hein-hein-hein
After, don't worry, Mami Chula, hey-hey-hey
Ouh-ouh-ouh, hein-hein-hein
Oh-oh-oh, hey-hey-hey
Ouh-ouh-ouh, hein-hein-hein
Oh-oh-oh, hey-hey-hey





Writer(s): Kenji Rosine, Thomas Ambou, Guy Fernand Kapata, Finedy Boulate


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.