Paroles et traduction Guylaine Tanguay - Vole colombe
Vole
colombe
vers
ma
belle
Fly
dove
to
my
love
Dis-lui
qu'un
jour,
je
reviendrai
Tell
her
that
one
day,
I
will
return
Dis-lui
l'amour
que
j'ai
pour
elle
Tell
her
the
love
that
I
have
for
her
Et
que
jamais
je
n'l'oublierai
And
that
I
will
never
forget
her
Si
j'étais
la
colombe
aux
blanches
ailes
If
I
were
the
dove
with
the
white
wings
Je
volerais
tout
droit
vers
mon
amour
I
would
fly
straight
to
my
love
Je
volerais
droit
vers
celle
I
would
fly
straight
to
her
Qui
dans
la
sainte
chapelle
Who
in
the
holy
chapel
Prie
de
m'avoir
un
jour
à
nouveau
près
d'elle
Prays
to
have
me
next
to
her
again
someday
Vole
colombe
vers
ma
belle
Fly
dove
to
my
love
Dis-lui
qu'un
jour,
je
reviendrai
Tell
her
that
one
day,
I
will
return
Dis-lui
l'amour
que
j'ai
pour
elle
Tell
her
the
love
that
I
have
for
her
Et
que
jamais
je
n'l'oublierai
And
that
I
will
never
forget
her
Vole
colombe
vers
ma
belle
Fly
dove
to
my
love
Dis-lui
qu'un
jour,
je
reviendrai
Tell
her
that
one
day,
I
will
return
Dis-lui
l'amour
que
j'ai
pour
elle
Tell
her
the
love
that
I
have
for
her
Et
que
jamais
je
n'l'oublierai
And
that
I
will
never
forget
her
Et
que
jamais
je
n'l'oublierai
And
that
I
will
never
forget
her
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.