Guè Pequeno - Bosseggiando - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Guè Pequeno - Bosseggiando




Bosseggiando
Hustlin'
Mi ricordo quando
I remember when
ero un altro dei poveri cristi
I was just another poor soul
e tu speravi solo che fallissi.
and you just hoped I'd fail.
Ma ora sto bosseggiando
But now I'm hustlin'
ed ogni invidioso è corroso e geloso
and every hater is eaten up and jealous
perché quando salgo
because when I rise
mando sti scemi a riposo.
I send these fools to sleep.
Frate sto bosseggiando, bosseggiando
Bro, I'm hustlin', hustlin'
frate sto bosseggiando, boss, boss
bro, I'm hustlin', boss, boss
frate sto bosseggiando, bosseggiando
bro, I'm hustlin', hustlin'
frate sto bosseggiando, boss, boss.
bro, I'm hustlin', boss, boss.
Tutto nero il Range Rover
All black Range Rover
scotta Saturno e Giove
burns Saturn and Jupiter
fotto nord sud est ovest
I fuck north, south, east, west
tu sottofondo Beethoven
you background Beethoven
bimba da un milione in franchi
baby worth a million francs
Simba tra i leoni bianchi
Simba among the white lions
ho più hater & bitches di Alessandro Magno
I have more haters & bitches than Alexander the Great
piscio e dopo vi stringo la mano.
I piss and then shake your hand.
Dove sto, sono tipe che lo prendono
Where I am, there are girls who take it
se tipi li spendono, tipi che le vendono
if guys spend it, guys who sell them
bocce che s'accendono
bowls that light up
rap italiano game over
Italian rap game over
sto sempre avanti tu cambia le ore
I'm always ahead, you change the hours
sto sorpassando sempre l'equatore
I'm always surpassing the equator
flow più magnaccia, uccide la traccia
flow more badass, kills the track
sono venuto con tutti i miei amici
I came with all my friends
tattoo sulle braccia, tattoo sulla faccia
tattoos on my arms, tattoos on my face
il sogno italiano è fottere tutti (fottere tutti)
the Italian dream is to fuck everyone (fuck everyone)
sono scimmiato, come il pianeta
I'm crazy, like the planet
lei vuole il nogra, uno che il nogra lo butti
she wants the dough, someone who throws the dough
e si da il caso sia con farabutti
and it so happens to be with scoundrels
la scena si inchina
the scene bows down
la scena che mi sta stretta
the scene that's too tight for me
(che mi sta stretta)
(that's too tight for me)
come una pussy dall'Indocina
like a pussy from Indochina
Frate sto bosseggiando, bosseggiando
Bro, I'm hustlin', hustlin'
frate sto bosseggiando, boss, boss
bro, I'm hustlin', boss, boss
frate sto bosseggiando, bosseggiando
bro, I'm hustlin', hustlin'
frate sto bosseggiando, boss, boss.
bro, I'm hustlin', boss, boss.
Uno, il capo ha ragione
One, the boss is right
ricorda il capo ha ragione
remember the boss is right
Due, ha sempre ragione
Two, he's always right
il capo ha sempre ragione
the boss is always right
Tieniti l'hashtag, mollami il cash
Keep the hashtag, give me the cash
frà rappo non ci sono cazzi
bro, I rap, there's no bullshit
stappo solo tipe al tavolo frate
I only pop girls at the table, bro
non ci sono maschi (non ci sono cazzi).
there are no guys (no bullshit).
Stonato bitch, faccio take away
Out of tune bitch, I do take away
tipo prendi e vai, tipo cibo thai
like take it and go, like Thai food
dai stai sulle tue, perché la mia crew
come on, stay on your own, because my crew
vi massacra a tutti come in tekken 2
will massacre you all like in tekken 2
e lei gira sul palo come un elicottero
and she spins on the pole like a helicopter
la pussy rosa come un fenicottero
pussy pink like a flamingo
a letto poi ci faccio stretching
then I do stretching in bed
allergico al vostro rap, etcì
allergic to your rap, etcetera
resto negli annalli come i criminali
I remain in the annals like criminals
a 220 sulle Bmw (Bmw)
at 220 on the Bmw (Bmw)
ho maleducati sopra le Ducati
I have rude guys on Ducatis
boss vestito in haute couture
boss dressed in haute couture
nuove Louboutin
new Louboutin
G nuovo Lupin
G new Lupin
zio lo sai che spacco di più
uncle you know I break more
anche se restassi con 12 follower
even if I stayed with 12 followers
proprio come Gesù.
just like Jesus.
Mi ricordo quando
I remember when
ero un altro dei poveri cristi
I was just another poor soul
e tu speravi solo che fallissi.
and you just hoped I'd fail.
Ma ora sto bosseggiando
But now I'm hustlin'
ed ogni invidioso è corroso e geloso
and every hater is eaten up and jealous
perché quando salgo
because when I rise
mando sti scemi a riposo.
I send these fools to sleep.
Frate sto bosseggiando, bosseggiando
Bro, I'm hustlin', hustlin'
frate sto bosseggiando, boss, boss
bro, I'm hustlin', boss, boss
frate sto bosseggiando, bosseggiando
bro, I'm hustlin', hustlin'
frate sto bosseggiando, boss, boss.
bro, I'm hustlin', boss, boss.





Writer(s): COSIMO FINI, FEDERICO VACCARI, PIETRO MIANO


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.